同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101011001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101011001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101100110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¢¾­Ž£????Ž¡?ŽªŽ³????????????¾¬Ž¢¾­Ž£????Ž¡?ŽªŽ³????¾¬Ž¢¾­Ž£????¾¬Ž¢¾­Ž£???????????????¾¬Ž¢¾­Ž£????Ž¡?ŽªŽ³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¢¾­Ž£????Ž¡?ŽªŽ³????????????¾¬Ž¢¾­Ž£????Ž¡?ŽªŽ³????¾¬Ž¢¾­Ž£????¾¬Ž¢¾­Ž£???????????????¾¬Ž¢¾­Ž£????Ž¡?ŽªŽ³????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¢¾­Ž£????Ž¡?ŽªŽ³????????????¾¬Ž¢¾­Ž£????Ž¡?ŽªŽ³????¾¬Ž¢¾­Ž£????¾¬Ž¢¾­Ž£???????????????¾¬Ž¢¾­Ž£????Ž¡?ŽªŽ³????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101011001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101011001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101100110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????セャ爾セュ璽????治?蒔宍????????????セャ爾セュ璽????治?蒔宍????セャ爾セュ璽????セャ爾セュ璽???????????????セャ爾セュ璽????治?蒔宍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セャ爾セュ璽????治?蒔宍????????????セャ爾セュ璽????治?蒔宍????セャ爾セュ璽????セャ爾セュ璽???????????????セャ爾セュ璽????治?蒔宍????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????セャ爾セュ璽????治?蒔宍????????????セャ爾セュ璽????治?蒔宍????セャ爾セュ璽????セャ爾セュ璽???????????????セャ爾セュ璽????治?蒔宍????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101011001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101011001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101100110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????宵「将」????。?ェウ????????????宵「将」????。?ェウ????宵「将」????宵「将」???????????????宵「将」????。?ェウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵「将」????。?ェウ????????????宵「将」????。?ェウ????宵「将」????宵「将」???????????????宵「将」????。?ェウ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????宵「将」????。?ェウ????????????宵「将」????。?ェウ????宵「将」????宵「将」???????????????宵「将」????。?ェウ????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101011001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101011001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101100110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101011001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101011001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110001110101000010011111110001110101010101000111010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101000101011111010101101100011101010001100111111001111110011111100111111100011101010000100111111100011101010101010001110101100110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100010101111101010110110001110101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010001010111110101011011000111010100011001111110011111100111111001111111000111010100001001111111000111010101010100011101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렋쒔렍????렊?렕렢????????????쒀렋쒔렍????렊?렕렢????쒀렋쒔렍????쒀렋쒔렍???????????????쒀렋쒔렍????렊?렕렢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렋쒔렍????렊?렕렢????????????쒀렋쒔렍????렊?렕렢????쒀렋쒔렍????쒀렋쒔렍???????????????쒀렋쒔렍????렊?렕렢????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렋쒔렍????렊?렕렢????????????쒀렋쒔렍????렊?렕렢????쒀렋쒔렍????쒀렋쒔렍???????????????쒀렋쒔렍????렊?렕렢????????????????????????????????????????