同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011001111110011111110111110101001001000111011000100101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????¾«ŽÃ??¾¤ŽÄ¾­ŽÒ??????????????¾«ŽÃ??¾¤ŽÄ¾­ŽÒ???????¾­ŽÀŽ¡????????????¾«ŽÃ??¾¤ŽÄ¾­ŽÒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«ŽÃ??¾¤ŽÄ¾­ŽÒ??????????????¾«ŽÃ??¾¤ŽÄ¾­ŽÒ???????¾­ŽÀŽ¡????????????¾«ŽÃ??¾¤ŽÄ¾­ŽÒ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¾«ŽÃ??¾¤ŽÄ¾­ŽÒ??????????????¾«ŽÃ??¾¤ŽÄ¾­ŽÒ???????¾­ŽÀŽ¡????????????¾«ŽÃ??¾¤ŽÄ¾­ŽÒ??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011001111110011111110111110101001001000111011000100101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ偲??ｾ､柴ｾｭ者??????????????ｾｫ偲??ｾ､柴ｾｭ者???????ｾｭ実治????????????ｾｫ偲??ｾ､柴ｾｭ者????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ偲??ｾ､柴ｾｭ者??????????????ｾｫ偲??ｾ､柴ｾｭ者???????ｾｭ実治????????????ｾｫ偲??ｾ､柴ｾｭ者??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ偲??ｾ､柴ｾｭ者??????????????ｾｫ偲??ｾ､柴ｾｭ者???????ｾｭ実治????????????ｾｫ偲??ｾ､柴ｾｭ者??????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011001111110011111110111110101001001000111011000100101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ??召ﾄ将ﾒ??????????????娼ﾃ??召ﾄ将ﾒ???????将ﾀ｡????????????娼ﾃ??召ﾄ将ﾒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ??召ﾄ将ﾒ??????????????娼ﾃ??召ﾄ将ﾒ???????将ﾀ｡????????????娼ﾃ??召ﾄ将ﾒ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾃ??召ﾄ将ﾒ??????????????娼ﾃ??召ﾄ将ﾒ???????将ﾀ｡????????????娼ﾃ??召ﾄ将ﾒ??????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011001111110011111110111110101001001000111011000100101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ??????????????????????????ľ?????????????????????????????????????ľ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ??????????????????????????ľ?????????????????????????????????????ľ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ??????????????????????????ľ?????????????????????????????????????ľ?????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101010111000111011000011001111110011111110111110101001001000111011000100101111101010110110001110110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000001000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010101110001110110000110011111100111111101111101010010010001110110001001011111010101101100011101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101011100011101100001100111111001111111011111010100100100011101100010010111110101011011000111011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????쑹렻??쑈렼쒔롌??????????????쑹렻??쑈렼쒔롌???????쒔렳렊????????????쑹렻??쑈렼쒔롌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹렻??쑈렼쒔롌??????????????쑹렻??쑈렼쒔롌???????쒔렳렊????????????쑹렻??쑈렼쒔롌??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????쑹렻??쑈렼쒔롌??????????????쑹렻??쑈렼쒔롌???????쒔렳렊????????????쑹렻??쑈렼쒔롌??????????????????????????????????????????