同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????¡§¡Ë???¡§¡Ë??????????????¡§¡Ë?????????????????????????????¡§¡Ë???¡§¡Ë??????????????¡§¡Ë???????????¡§¡Ë???¡§¡Ë???`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§¡Ë???¡§¡Ë??????????????¡§¡Ë?????????????????????????????¡§¡Ë???¡§¡Ë??????????????¡§¡Ë???????????¡§¡Ë???¡§¡Ë???`??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¡§¡Ë???¡§¡Ë??????????????¡§¡Ë?????????????????????????????¡§¡Ë???¡§¡Ë??????????????¡§¡Ë???????????¡§¡Ë???¡§¡Ë???`??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ｡ﾋ???｡ｧ｡ﾋ??????????????｡ｧ｡ﾋ?????????????????????????????｡ｧ｡ﾋ???｡ｧ｡ﾋ??????????????｡ｧ｡ﾋ???????????｡ｧ｡ﾋ???｡ｧ｡ﾋ???`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ｡ﾋ???｡ｧ｡ﾋ??????????????｡ｧ｡ﾋ?????????????????????????????｡ｧ｡ﾋ???｡ｧ｡ﾋ??????????????｡ｧ｡ﾋ???????????｡ｧ｡ﾋ???｡ｧ｡ﾋ???`??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ｡ﾋ???｡ｧ｡ﾋ??????????????｡ｧ｡ﾋ?????????????????????????????｡ｧ｡ﾋ???｡ｧ｡ﾋ??????????????｡ｧ｡ﾋ???????????｡ｧ｡ﾋ???｡ｧ｡ﾋ???`??????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????：）???：）??????????????：）?????????????????????????????：）???：）??????????????：）???????????：）???：）???`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：）???：）??????????????：）?????????????????????????????：）???：）??????????????：）???????????：）???：）???`??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????：）???：）??????????????：）?????????????????????????????：）???：）??????????????：）???????????：）???：）???`??????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110110000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001111010000111001011001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011110100001110010110011111100111111001111111010000110100111101000011100101100111111001111110011111101100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????¨￠???¨￠??????????????¨￠?????????????????????????????¨￠???¨￠??????????????¨￠???????????¨￠???¨￠???`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨￠???¨￠??????????????¨￠?????????????????????????????¨￠???¨￠??????????????¨￠???????????¨￠???¨￠???`??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¨￠???¨￠??????????????¨￠?????????????????????????????¨￠???¨￠??????????????¨￠???????????¨￠???¨￠???`??????????????????????????????????????????