同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101101001000111110100010101100011000111110100010111010111000111110101011110000001010001011111001100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110110100001111111010000111111000100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110100100011111010001010110001100011111010001011101011100011111010101111000000101000101111100110001111101000101011010010001111101010011100000100111111001111111000111110101010110100000011111110001111101010111011010000111111101000011111100010001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101101001000111110100010101100011000111110100010111010111000111110101011110000001010001011111001100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110110100001111111010000111111000100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«³??«±?¢î«´¢±¢ë«À¢ù¢´©Á??ªÐ?«´?¡ø«Á¢Ã?«Á??«³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«³??«±?¢î«´¢±¢ë«À¢ù¢´©Á??ªÐ?«´?¡ø«Á¢Ã?«Á??«³?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«³??«±?¢î«´¢±¢ë«À¢ù¢´©Á??ªÐ?«´?¡ø«Á¢Ã?«Á??«³?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101101001000111110100010101100011000111110100010111010111000111110101011110000001010001011111001100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110110100001111111010000111111000100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110100100011111010001010110001100011111010001011101011100011111010101111000000101000101111100110001111101000101011010010001111101010011100000100111111001111111000111110101010110100000011111110001111101010111011010000111111101000011111100010001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101101001000111110100010101100011000111110100010111010111000111110101011110000001010001011111001100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110110100001111111010000111111000100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????将チ召テ?将ウ??将ア?召譓ォエ召ア召?ォタ「「エ娼チ??宵ミ?将エ?。ォチ召テ?将チ??将ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ召テ?将ウ??将ア?召譓ォエ召ア召?ォタ「「エ娼チ??宵ミ?将エ?。ォチ召テ?将チ??将ウ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????将チ召テ?将ウ??将ア?召譓ォエ召ア召?ォタ「「エ娼チ??宵ミ?将エ?。ォチ召テ?将チ??将ウ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101101001000111110100010101100011000111110100010111010111000111110101011110000001010001011111001100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110110100001111111010000111111000100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110100100011111010001010110001100011111010001011101011100011111010101111000000101000101111100110001111101000101011010010001111101010011100000100111111001111111000111110101010110100000011111110001111101010111011010000111111101000011111100010001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101101001000111110100010101100011000111110100010111010111000111110101011110000001010001011111001100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110110100001111111010000111111000100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ë??é?®ê¸ºì¶¯æ??Ñ?ê?§ï¦?ï??ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ë??é?®ê¸ºì¶¯æ??Ñ?ê?§ï¦?ï??ë?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ë??é?®ê¸ºì¶¯æ??Ñ?ê?§ï¦?ï??ë?????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101101001000111110100010101100011000111110100010111010111000111110101011110000001010001011111001100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110110100001111111010000111111000100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110100100011111010001010110001100011111010001011101011100011111010101111000000101000101111100110001111101000101011010010001111101010011100000100111111001111111000111110101010110100000011111110001111101010111011010000111111101000011111100010001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101101001000111110100010101100011000111110100010111010111000111110101011110000001010001011111001100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110110100001111111010000111111000100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101101001000111110100010101100011000111110100010111010111000111110101011110000001010001011111001100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110110100001111111010000111111000100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101110110011001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001011101110100011111010101110110100100011111010001010110001100011111010001011101011100011111010101111000000101000101111100110001111101000101011010010001111101010011100000100111111001111111000111110101010110100000011111110001111101010111011010000111111101000011111100010001111101010111100000110001111101000101100001100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011101100110011111100111111100011111010101110110001001111111000111110100010111011101000111110101011101101001000111110100010101100011000111110100010111010111000111110101011110000001010001011111001100011111010001010110100100011111010100111000001001111110011111110001111101010101101000000111111100011111010101110110100001111111010000111111000100011111010101111000001100011111010001011000011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣?룶끗?룶괄룫牆ゴ룫콓?룶웬曝¤룴절?룵仇룶뇜⊂룶햶▣?룶절?룶끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣?룶끗?룶괄룫牆ゴ룫콓?룶웬曝¤룴절?룵仇룶뇜⊂룶햶▣?룶절?룶끗????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣?룶끗?룶괄룫牆ゴ룫콓?룶웬曝¤룴절?룵仇룶뇜⊂룶햶▣?룶절?룶끗????????????????????????????????????????????