同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????«®¡ñ?©°ª¢??????????«®¡ñ?©°ª¢?????????????????????????????????????????«®¡ñ?©°ª¢??????????«®¡ñ?©°ª¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¡ñ?©°ª¢??????????«®¡ñ?©°ª¢?????????????????????????????????????????«®¡ñ?©°ª¢??????????«®¡ñ?©°ª¢???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«®¡ñ?©°ª¢??????????«®¡ñ?©°ª¢?????????????????????????????????????????«®¡ñ?©°ª¢??????????«®¡ñ?©°ª¢???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｡?娼ｰ宵｢??????????将ｮ｡?娼ｰ宵｢?????????????????????????????????????????将ｮ｡?娼ｰ宵｢??????????将ｮ｡?娼ｰ宵｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｡?娼ｰ宵｢??????????将ｮ｡?娼ｰ宵｢?????????????????????????????????????????将ｮ｡?娼ｰ宵｢??????????将ｮ｡?娼ｰ宵｢???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｡?娼ｰ宵｢??????????将ｮ｡?娼ｰ宵｢?????????????????????????????????????????将ｮ｡?娼ｰ宵｢??????????将ｮ｡?娼ｰ宵｢???????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ç¢?ÞÀ??????????ç¢?ÞÀ?????????????????????????????????????????ç¢?ÞÀ??????????ç¢?ÞÀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¢?ÞÀ??????????ç¢?ÞÀ?????????????????????????????????????????ç¢?ÞÀ??????????ç¢?ÞÀ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ç¢?ÞÀ??????????ç¢?ÞÀ?????????????????????????????????????????ç¢?ÞÀ??????????ç¢?ÞÀ???????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111000100111111100011111010100110110000100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110001001111111000111110101001101100001000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100010011111110001111101010011011000010001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????룶?鋌룴컦あ??????????룶?鋌룴컦あ?????????????????????????????????????????룶?鋌룴컦あ??????????룶?鋌룴컦あ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?鋌룴컦あ??????????룶?鋌룴컦あ?????????????????????????????????????????룶?鋌룴컦あ??????????룶?鋌룴컦あ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶?鋌룴컦あ??????????룶?鋌룴컦あ?????????????????????????????????????????룶?鋌룴컦あ??????????룶?鋌룴컦あ???????????????????????????????????????????