同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101000101100010010001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????«®???¢ù?«¡©Á????????????«®???¢ù?«¡©Á????«®????¢Ä«®?¢ù??????????????«®???¢ù?«¡©Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®???¢ù?«¡©Á????????????«®???¢ù?«¡©Á????«®????¢Ä«®?¢ù??????????????«®???¢ù?«¡©Á????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«®???¢ù?«¡©Á????????????«®???¢ù?«¡©Á????«®????¢Ä«®?¢ù??????????????«®???¢ù?«¡©Á????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101000101100010010001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ???「?将。娼チ????????????将ョ???「?将。娼チ????将ョ????召ト将ョ?「??????????????将ョ???「?将。娼チ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ???「?将。娼チ????????????将ョ???「?将。娼チ????将ョ????召ト将ョ?「??????????????将ョ???「?将。娼チ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ???「?将。娼チ????????????将ョ???「?将。娼チ????将ョ????召ト将ョ?「??????????????将ョ???「?将。娼チ????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101000101100010010001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ç???¶?áæ????????????ç???¶?áæ????ç????¿ç?¶??????????????ç???¶?áæ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç???¶?áæ????????????ç???¶?áæ????ç????¿ç?¶??????????????ç???¶?áæ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ç???¶?áæ????????????ç???¶?áæ????ç????¿ç?¶??????????????ç???¶?áæ????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101000101100010010001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111100111111101000101111100100111111100011111010101110100001100011111010100111000001001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111110011111110001111101000101100010010001111101010111010111000111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111001111111010001011111001001111111000111110101011101000011000111110101001110000010011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111100111111100011111010001011000100100011111010101110101110001111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111001111110011111110100010111110010011111110001111101010111010000110001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????룶?????룶죴㈐????????????룶?????룶죴㈐????룶????룫휁ギ????????????????룶?????룶죴㈐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?????룶죴㈐????????????룶?????룶죴㈐????룶????룫휁ギ????????????????룶?????룶죴㈐????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶?????룶죴㈐????????????룶?????룶죴㈐????룶????룫휁ギ????????????????룶?????룶죴㈐????????????????????????????????????????