同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111010001110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101111100101100011111010101110110011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111010001110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111110010110001111101010111011001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????«¤ª¤??«£¡ø????????????«¤ª¤??«£¡ø?????????????????????????????????????????????????????????«¤ª¤??«£¡ø????????????©°«å«³ªÔ????????«¤ª¤??«£¡ø????????«¤ª¤??«£¡ø??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«¤ª¤??«£¡ø????????????«¤ª¤??«£¡ø?????????????????????????????????????????????????????????«¤ª¤??«£¡ø????????????©°«å«³ªÔ????????«¤ª¤??«£¡ø????????«¤ª¤??«£¡ø??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111010001110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101111100101100011111010101110110011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111010001110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111110010110001111101010111011001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????将、宵、??将」。????????????将、宵、??将」。?????????????????????????????????????????????????????????将、宵、??将」。????????????娼ー将蜿ォウ宵ヤ????????将、宵、??将」。????????将、宵、??将」。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????将、宵、??将」。????????????将、宵、??将」。?????????????????????????????????????????????????????????将、宵、??将」。????????????娼ー将蜿ォウ宵ヤ????????将、宵、??将」。????????将、宵、??将」。??????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111010001110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101111100101100011111010101110110011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111010001110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111110010110001111101010111011001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????âÂ??ä§????????????âÂ??ä§?????????????????????????????????????????????????????????âÂ??ä§????????????ÞûëÔ????????âÂ??ä§????????âÂ??ä§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????âÂ??ä§????????????âÂ??ä§?????????????????????????????????????????????????????????âÂ??ä§????????????ÞûëÔ????????âÂ??ä§????????âÂ??ä§??????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111010001110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101111100101100011111010101110110011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111010001110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111110010110001111101010111011001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111010001110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110110000100011111010101111100101100011111010101110110011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101010101010010000111111001111111000111110101011101000111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100100100011111010101010100100001111110011111110001111101010111010001110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011011000010001111101010111110010110001111101010111011001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110101010101001000011111100111111100011111010101110100011101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????룶쨵い??룶!濯???????????룶쨵い??룶!濯????????????????????????????????????????????????????????룶쨵い??룶!濯???????????룴컦ュ룶퀛ぴ????????룶쨵い??룶!濯???????룶쨵い??룶!濯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶쨵い??룶!濯???????????룶쨵い??룶!濯????????????????????????????????????????????????????????룶쨵い??룶!濯???????????룴컦ュ룶퀛ぴ????????룶쨵い??룶!濯???????룶쨵い??룶!濯?????????????????????????????????????????????