ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010110011111110001111101010011100000011111101101000011111100000111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111111011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011001111111000111110101001110000001111110110100001111110000011111110001111101010110011111111011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101100111111100011111010100111000000111111011010000111111000001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010110011111110001111101010011100000011111101101000011111100000111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101100111111100011111010100111000000111111011010000111111000001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010110011111110001111101010011100000011111101101000011111100000111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí?????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí?????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí?????????«?Ýí????????«¨ý¡ë?©Àý¡ø?«?Ýí???????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010110011111110001111101010011100000011111101101000011111100000111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111111011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011001111111000111110101001110000001111110110100001111110000011111110001111101010110011111111011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101100111111100011111010100111000000111111011010000111111000001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010110011111110001111101010011100000011111101101000011111100000111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101100111111100011111010100111000000111111011010000111111000001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010110011111110001111101010011100000011111101101000011111100000111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????将?ﾝ????????将ｨ?｡?娼ﾀ?｡?将?ﾝ?????????将?ﾝ????????将ｨ?｡?娼ﾀ?｡?将?ﾝ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将?ﾝ????????将ｨ?｡?娼ﾀ?｡?将?ﾝ?????????将?ﾝ????????将ｨ?｡?娼ﾀ?｡?将?ﾝ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????将?ﾝ????????将ｨ?｡?娼ﾀ?｡?将?ﾝ?????????将?ﾝ????????将ｨ?｡?娼ﾀ?｡?将?ﾝ???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010110011111110001111101010011100000011111101101000011111100000111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111111011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011001111111000111110101001110000001111110110100001111110000011111110001111101010110011111111011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101100111111100011111010100111000000111111011010000111111000001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010110011111110001111101010011100000011111101101000011111100000111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101100111111100011111010100111000000111111011010000111111000001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010110011111110001111101010011100000011111101101000011111100000111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????沚????????ą??????沚??????????沚????????ą??????沚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沚????????ą??????沚??????????沚????????ą??????沚???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????沚????????ą??????沚??????????沚????????ą??????沚???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010110011111110001111101010011100000011111101101000011111100000111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111111011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011001111111000111110101001110000001111110110100001111110000011111110001111101010110011111111011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101100111111100011111010100111000000111111011010000111111000001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010110011111110001111101010011100000011111101101000011111100000111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101100111111100011111010100111000000111111011010000111111000001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010110011111110001111101010011100000011111101101000011111100000111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010110011111110001111101010011100000011111101101000011111100000111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111111011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101000111111011010000111101011001111111000111110101001110000001111110110100001111110000011111110001111101010110011111111011101111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101100111111100011111010100111000000111111011010000111111000001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010110011111110001111101010011100000011111101101000011111100000111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100011111101101000011110101100111111100011111010100111000000111111011010000111111000001111111000111110101011001111111101110111101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010001111110110100001111010110011111110001111101010011100000011111101101000011111100000111111100011111010101100111111110111011110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????룶?枇????????룶⅝〓?룴절⊂?룶?枇?????????룶?枇????????룶⅝〓?룴절⊂?룶?枇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?枇????????룶⅝〓?룴절⊂?룶?枇?????????룶?枇????????룶⅝〓?룴절⊂?룶?枇???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶?枇????????룶⅝〓?룴절⊂?룶?枇?????????룶?枇????????룶⅝〓?룴절⊂?룶?枇???????????????????????????????