同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111111000111110101011101100111111110110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111111000111110101011101100111111110110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111111000111110101011101100111111110110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????«??«³ý¡¯«³«²???????«??«³ý¡¯«³«²??????????????????????????????????????«??«³ý¡¯«³«²???????«??«³ý¡¯«³«²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«??«³ý¡¯«³«²???????«??«³ý¡¯«³«²??????????????????????????????????????«??«³ý¡¯«³«²???????«??«³ý¡¯«³«²????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«??«³ý¡¯«³«²???????«??«³ý¡¯«³«²??????????????????????????????????????«??«³ý¡¯«³«²???????«??«³ý¡¯«³«²????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111111000111110101011101100111111110110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111111000111110101011101100111111110110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111111000111110101011101100111111110110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????将??将ｳ?｡ｯ将ｳ将ｲ???????将??将ｳ?｡ｯ将ｳ将ｲ??????????????????????????????????????将??将ｳ?｡ｯ将ｳ将ｲ???????将??将ｳ?｡ｯ将ｳ将ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将??将ｳ?｡ｯ将ｳ将ｲ???????将??将ｳ?｡ｯ将ｳ将ｲ??????????????????????????????????????将??将ｳ?｡ｯ将ｳ将ｲ???????将??将ｳ?｡ｯ将ｳ将ｲ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????将??将ｳ?｡ｯ将ｳ将ｲ???????将??将ｳ?｡ｯ将ｳ将ｲ??????????????????????????????????????将??将ｳ?｡ｯ将ｳ将ｲ???????将??将ｳ?｡ｯ将ｳ将ｲ????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111111000111110101011101100111111110110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111111000111110101011101100111111110110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111111000111110101011101100111111110110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë???è?????????ë???è????????????????????????????????????????ë???è?????????ë???è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë???è?????????ë???è????????????????????????????????????????ë???è?????????ë???è????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ë???è?????????ë???è????????????????????????????????????????ë???è?????????ë???è????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111111000111110101011101100111111110110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111111000111110101011101100111111110110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111111000111110101011101100111111110110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111111000111110101011101100111111110110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111111000111110101011101100111111110110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101100111111001111111000111110101011101100111111110110100001101011111000111110101011101100111000111110101011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010110011111100111111100011111010101110110011111111011010000110101111100011111010101110110011100011111010101110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011001111110011111110001111101010111011001111111101101000011010111110001111101010111011001110001111101010111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜’룶퀛ゲ???????룶??룶뇜’룶퀛ゲ??????????????????????????????????????룶??룶뇜’룶퀛ゲ???????룶??룶뇜’룶퀛ゲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜’룶퀛ゲ???????룶??룶뇜’룶퀛ゲ??????????????????????????????????????룶??룶뇜’룶퀛ゲ???????룶??룶뇜’룶퀛ゲ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶뇜’룶퀛ゲ???????룶??룶뇜’룶퀛ゲ??????????????????????????????????????룶??룶뇜’룶퀛ゲ???????룶??룶뇜’룶퀛ゲ????????????????????????????????????????