同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101100101000111110100010111010111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101100101000111110100010111010111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100101000111110100010111010111010001011001100001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101011101000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100101000111110100010111010111010001011001100001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101011101000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011101111000111111100011111010101110110010100011111010001011101011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?¢±?«²¢ë¢Ì?«²¡Þ?«®¢ì???????©Á?¢±?«²¢ë¢Ì?«²¡Þ?«®¢ì???????????«²¡Þ?«²¢ë¢Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?¢±?«²¢ë¢Ì?«²¡Þ?«®¢ì???????©Á?¢±?«²¢ë¢Ì?«²¡Þ?«®¢ì???????????«²¡Þ?«²¢ë¢Â??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?¢±?«²¢ë¢Ì?«²¡Þ?«®¢ì???????©Á?¢±?«²¢ë¢Ì?«²¡Þ?«®¢ì???????????«²¡Þ?«²¢ë¢Â??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101100101000111110100010111010111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101100101000111110100010111010111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100101000111110100010111010111010001011001100001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101011101000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100101000111110100010111010111010001011001100001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101011101000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011101111000111111100011111010101110110010100011111010001011101011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ?召ア?将イ召?フ?将イ。゙?将ョ召???????娼チ?召ア?将イ召?フ?将イ。゙?将ョ召???????????将イ。゙?将イ召?「ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ?召ア?将イ召?フ?将イ。゙?将ョ召???????娼チ?召ア?将イ召?フ?将イ。゙?将ョ召???????????将イ。゙?将イ召?「ツ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????娼チ?召ア?将イ召?フ?将イ。゙?将ョ召???????娼チ?召ア?将イ召?フ?将イ。゙?将ョ召???????????将イ。゙?将イ召?「ツ??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101100101000111110100010111010111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101100101000111110100010111010111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100101000111110100010111010111010001011001100001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101011101000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100101000111110100010111010111010001011001100001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101011101000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011101111000111111100011111010101110110010100011111010001011101011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????�?躬?��??????�?躬?��??????????�躡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?躬?��??????�?躬?��??????????�躡??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????�?躬?��??????�?躬?��??????????�躡??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101100101000111110100010111010111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101100101000111110100010111010111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100101000111110100010111010111010001011001100001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101011101000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100101000111110100010111010111010001011001100001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101011101000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011101111000111111100011111010101110110010100011111010001011101011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101100101000111110100010111010111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010001111101000101110101110100010110011000011111110001111101010111011001010100001110111100011111110001111101010111010111010001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101100101000111110100010111010111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100101000111110100010111010111010001011001100001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101011101000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100101000111110100010111010111010001011001100001111111000111110101011101100101010000111011110001111111000111110101011101011101000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010101000011101111000111111100011111010101110110010100011111010001011101011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????룴절룫괄룶쾹?▩?룶깹咐룶츕????????룴절룫괄룶쾹?▩?룶깹咐룶츕????????????룶깹咐룶쾹?룫집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절룫괄룶쾹?▩?룶깹咐룶츕????????룴절룫괄룶쾹?▩?룶깹咐룶츕????????????룶깹咐룶쾹?룫집?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룴절룫괄룶쾹?▩?룶깹咐룶츕????????룴절룫괄룶쾹?▩?룶깹咐룶츕????????????룶깹咐룶쾹?룫집?????????????????????????????