同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ®?ŽÂŽ¡??????????????????ŽÂŽ®?ŽÂŽ¡???????????????????ŽÂŽ®?ŽÂŽ¡?????A????????ŽÂŽ®?ŽÂŽ¡????????????????????????????????????ŽÂŽ®?ŽÂŽ¡??????N??????????????????ŽÂŽ®?ŽÂŽ¡?????????????X?????\????????ŽÂŽ®???????????????????ŽÂŽ®?ŽÂŽ¡???????????????????ŽÂŽ®???????????????ŽÂŽ®?ŽÂŽ¡????????????????^???????????????ŽÂŽ®???????????????ŽÂŽ®?ŽÂŽ¡????????????????^??????????????????ŽÂŽ®?ŽÂŽ¡?????????????X?????\????????ŽÂŽ®???????????????????ŽÂŽ®?ŽÂŽ¡????????????????????ŽÂŽ®?ŽÂŽ¡?????????????X?????\????????ŽÂŽ®???????????????????ŽÂŽ®?ŽÂŽ¡????????N???????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????篠式?篠治??????????????????篠式?篠治???????????????????篠式?篠治?????A????????篠式?篠治????????????????????????????????????篠式?篠治??????N??????????????????篠式?篠治?????????????X?????\????????篠式???????????????????篠式?篠治???????????????????篠式???????????????篠式?篠治????????????????^???????????????篠式???????????????篠式?篠治????????????????^??????????????????篠式?篠治?????????????X?????\????????篠式???????????????????篠式?篠治????????????????????篠式?篠治?????????????X?????\????????篠式???????????????????篠式?篠治????????N???????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｮ?ﾂ｡??????????????????ﾂｮ?ﾂ｡???????????????????ﾂｮ?ﾂ｡?????A????????ﾂｮ?ﾂ｡????????????????????????????????????ﾂｮ?ﾂ｡??????N??????????????????ﾂｮ?ﾂ｡?????????????X?????\????????ﾂｮ???????????????????ﾂｮ?ﾂ｡???????????????????ﾂｮ???????????????ﾂｮ?ﾂ｡????????????????^???????????????ﾂｮ???????????????ﾂｮ?ﾂ｡????????????????^??????????????????ﾂｮ?ﾂ｡?????????????X?????\????????ﾂｮ???????????????????ﾂｮ?ﾂ｡????????????????????ﾂｮ?ﾂ｡?????????????X?????\????????ﾂｮ???????????????????ﾂｮ?ﾂ｡????????N???????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž???Ž????????????????????Ž???Ž?????????????????????Ž???Ž??????A?????????Ž???Ž??????????????????????????????????????Ž???Ž???????N???????????????????Ž???Ž??????????????X?????\?????????Ž?????????????????????Ž???Ž?????????????????????Ž?????????????????Ž???Ž?????????????????^????????????????Ž?????????????????Ž???Ž?????????????????^???????????????????Ž???Ž??????????????X?????\?????????Ž?????????????????????Ž???Ž??????????????????????Ž???Ž??????????????X?????\?????????Ž?????????????????????Ž???Ž?????????N???????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111110001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111111000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????렺렜?렺렊??????????????????렺렜?렺렊???????????????????렺렜?렺렊?????A????????렺렜?렺렊????????????????????????????????????렺렜?렺렊??????N??????????????????렺렜?렺렊?????????????X?????\????????렺렜???????????????????렺렜?렺렊???????????????????렺렜???????????????렺렜?렺렊????????????????^???????????????렺렜???????????????렺렜?렺렊????????????????^??????????????????렺렜?렺렊?????????????X?????\????????렺렜???????????????????렺렜?렺렊????????????????????렺렜?렺렊?????????????X?????\????????렺렜???????????????????렺렜?렺렊????????N???????????????????????????????