同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111101011001001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111101011001001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110100001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100011000011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010110000101111111110011010011011100110010011111111101000101011101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110100001111110011111100111111001111110101100100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010110000101111111110011010011011100110010011111111101000101011101000110000111111001111110011111101110100001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100011000011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010110000101111111110011010011011100110010011111111101000101011101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????t???ъК讌?o??????ъК谿曙?讌??????????????????t????Y????ъК谿曙?讌???t???ъК讌?o??????ъК谿曙?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???ъК讌?o??????ъК谿曙?讌??????????????????t????Y????ъК谿曙?讌???t???ъК讌?o??????ъК谿曙?讌????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????t???ъК讌?o??????ъК谿曙?讌??????????????????t????Y????ъК谿曙?讌???t???ъК讌?o??????ъК谿曙?讌????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111101011001001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111101011001001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110100001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100011000011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010110000101111111110011010011011100110010011111111101000101011101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110100001111110011111100111111001111110101100100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010110000101111111110011010011011100110010011111111101000101011101000110000111111001111110011111101110100001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100011000011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010110000101111111110011010011011100110010011111111101000101011101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????t???ﾑ諌夊ｮ?o??????ﾑ諌夊ｰｿ譖?隶??????????????????t????Y????ﾑ諌夊ｰｿ譖?隶???t???ﾑ諌夊ｮ?o??????ﾑ諌夊ｰｿ譖?隶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???ﾑ諌夊ｮ?o??????ﾑ諌夊ｰｿ譖?隶??????????????????t????Y????ﾑ諌夊ｰｿ譖?隶???t???ﾑ諌夊ｮ?o??????ﾑ諌夊ｰｿ譖?隶????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????t???ﾑ諌夊ｮ?o??????ﾑ諌夊ｰｿ譖?隶??????????????????t????Y????ﾑ諌夊ｰｿ譖?隶???t???ﾑ諌夊ｮ?o??????ﾑ諌夊ｰｿ譖?隶????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111101011001001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111101011001001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110100001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100011000011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010110000101111111110011010011011100110010011111111101000101011101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110100001111110011111100111111001111110101100100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010110000101111111110011010011011100110010011111111101000101011101000110000111111001111110011111101110100001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100011000011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010110000101111111110011010011011100110010011111111101000101011101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????t?????莅??o????????莪炊???莅???????????????????t????Y??????莪炊???莅????t?????莅??o????????莪炊???莅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????莅??o????????莪炊???莅???????????????????t????Y??????莪炊???莅????t?????莅??o????????莪炊???莅?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????t?????莅??o????????莪炊???莅???????????????????t????Y??????莪炊???莅????t?????莅??o????????莪炊???莅?????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111101011001001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111101011001001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110100001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100011000011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010110000101111111110011010011011100110010011111111101000101011101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110100001111110011111100111111001111110101100100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010110000101111111110011010011011100110010011111111101000101011101000110000111111001111110011111101110100001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100011000011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010110000101111111110011010011011100110010011111111101000101011101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????t???ъК讌?o??????ъК谿曙?讌??????????????????t????Y????ъК谿曙?讌???t???ъК讌?o??????ъК谿曙?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???ъК讌?o??????ъК谿曙?讌??????????????????t????Y????ъК谿曙?讌???t???ъК讌?o??????ъК谿曙?讌????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????t???ъК讌?o??????ъК谿曙?讌??????????????????t????Y????ъК谿曙?讌???t???ъК讌?o??????ъК谿曙?讌????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111101011001001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011101000011111100111111001111110011111101011001001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111011101000011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101011101000110000111111011011110011111100111111001111110011111100111111001111111101000110001010110100001001101011101000101100001011111111100110100110111001100100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110100001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100011000011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010110000101111111110011010011011100110010011111111101000101011101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110100001111110011111100111111001111110101100100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010110000101111111110011010011011100110010011111111101000101011101000110000111111001111110011111101110100001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010101110100011000011111101101111001111110011111100111111001111110011111100111111110100011000101011010000100110101110100010110000101111111110011010011011100110010011111111101000101011101000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????t???矜詭溫뗾o??????矜詭瘟욘썦?溫뗾?????????????????t????Y????矜詭瘟욘썦?溫뗾??t???矜詭溫뗾o??????矜詭瘟욘썦?溫뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???矜詭溫뗾o??????矜詭瘟욘썦?溫뗾?????????????????t????Y????矜詭瘟욘썦?溫뗾??t???矜詭溫뗾o??????矜詭瘟욘썦?溫뗾???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????t???矜詭溫뗾o??????矜詭瘟욘썦?溫뗾?????????????????t????Y????矜詭瘟욘썦?溫뗾??t???矜詭溫뗾o??????矜詭瘟욘썦?溫뗾???????????????????????????????????????