同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110100110100111111010000110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010101100011111111000011101011111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101001000111111001111110011111101001101001111110100001100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101011000111111110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111101001101001111110100001100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101011000111111110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010010001111110011111100111111010011010011111101000011001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010110001111111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111101001101001111110100001100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101011000111111110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010010001111110011111100111111010011010011111101000011001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010110001111111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?ｦ｣?????????????R????｡????\???R???M?C????\???V?ｦ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?ｦ｣?????????????R????｡????\???R???M?C????\???V?ｦ｣???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?ｦ｣?????????????R????｡????\???R???M?C????\???V?ｦ｣???????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110100110100111111010000110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010101100011111111000011101011111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101001000111111001111110011111101001101001111110100001100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101011000111111110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111101001101001111110100001100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101011000111111110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010010001111110011111100111111010011010011111101000011001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010110001111111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111101001101001111110100001100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101011000111111110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010010001111110011111100111111010011010011111101000011001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010110001111111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?ﾃｯﾂｽﾂｦﾃｯﾂｽﾂ｣?????????????R????ﾃｯﾂｽﾂ｡????\???R???M?C????\???V?ﾃｯﾂｽﾂｦﾃｯﾂｽﾂ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?ﾃｯﾂｽﾂｦﾃｯﾂｽﾂ｣?????????????R????ﾃｯﾂｽﾂ｡????\???R???M?C????\???V?ﾃｯﾂｽﾂｦﾃｯﾂｽﾂ｣???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?ﾃｯﾂｽﾂｦﾃｯﾂｽﾂ｣?????????????R????ﾃｯﾂｽﾂ｡????\???R???M?C????\???V?ﾃｯﾂｽﾂｦﾃｯﾂｽﾂ｣???????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110100110100111111010000110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010101100011111111000011101011111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101001000111111001111110011111101001101001111110100001100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101011000111111110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111101001101001111110100001100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101011000111111110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010010001111110011111100111111010011010011111101000011001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010110001111111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111101001101001111110100001100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101011000111111110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010010001111110011111100111111010011010011111101000011001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010110001111111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?誰遜側誰遜贈?????????????R????誰遜臓????\???R???M?C????\???V?誰遜側誰遜贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?誰遜側誰遜贈?????????????R????誰遜臓????\???R???M?C????\???V?誰遜側誰遜贈???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?誰遜側誰遜贈?????????????R????誰遜臓????\???R???M?C????\???V?誰遜側誰遜贈???????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110100110100111111010000110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010101100011111111000011101011111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101001000111111001111110011111101001101001111110100001100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101011000111111110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111101001101001111110100001100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101011000111111110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010010001111110011111100111111010011010011111101000011001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010110001111111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111101001101001111110100001100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101011000111111110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010010001111110011111100111111010011010011111101000011001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010110001111111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?ｦ｣?????????????R????｡????\???R???M?C????\???V?ｦ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?ｦ｣?????????????R????｡????\???R???M?C????\???V?ｦ｣???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?ｦ｣?????????????R????｡????\???R???M?C????\???V?ｦ｣???????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110100110100111111010000110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111010101100011111111000011101011111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111101110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101001000111111001111110011111101001101001111110100001100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101011000111111110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111101001101001111110100001100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101011000111111110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010010001111110011111100111111010011010011111101000011001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010110001111111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111101001101001111110100001100111111001111110011111100111111010111000011111100111111001111110101011000111111110000111010111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111011100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010010001111110011111100111111010011010011111101000011001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111101010110001111111100001110101111110000101011110111000010101001101100001110101111110000101011110111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?챦쩍짝챦쩍짙?????????????R????챦쩍징????\???R???M?C????\???V?챦쩍짝챦쩍짙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?챦쩍짝챦쩍짙?????????????R????챦쩍징????\???R???M?C????\???V?챦쩍짝챦쩍짙???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????R???M?C????\???V?챦쩍짝챦쩍짙?????????????R????챦쩍징????\???R???M?C????\???V?챦쩍짝챦쩍짙???????????????????????????????????