同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001011100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000011111110100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001011100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000011111110100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100101110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000101110111110111101101110000011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001000111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000001111111010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾･ﾂｸﾂｸ?ﾃｩﾂ青???ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾁý??ﾃｩﾂ青????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾･ﾂｸﾂｸ?ﾃｩﾂ青???ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾁý??ﾃｩﾂ青?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾･ﾂｸﾂｸ?ﾃｩﾂ青???ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾁý??ﾃｩﾂ青?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001011100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000011111110100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001011100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000011111110100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100101110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000101110111110111101101110000011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001000111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000001111111010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?る搨???ｽｩ?る搨豌ｾ?･?ゑｽｸ?ゑｽｸ???ｽｩ?る搨?????ｽｩ?る搨???ｽｨ??????ｽｩ?る搨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?る搨???ｽｩ?る搨豌ｾ?･?ゑｽｸ?ゑｽｸ???ｽｩ?る搨?????ｽｩ?る搨???ｽｨ??????ｽｩ?る搨?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｩ?る搨???ｽｩ?る搨豌ｾ?･?ゑｽｸ?ゑｽｸ???ｽｩ?る搨?????ｽｩ?る搨???ｽｨ??????ｽｩ?る搨?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001011100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000011111110100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001011100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000011111110100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100101110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000101110111110111101101110000011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001000111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000001111111010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔????羂常愁鐓?鐔醐?鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔?????鐓?鐔????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔????羂常愁鐓?鐔醐?鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔?????鐓?鐔????鐓?鐔?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔????羂常愁鐓?鐔醐?鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔?????鐓?鐔????鐓?鐔?????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001011100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000011111110100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001011100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000011111110100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100101110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000101110111110111101101110000011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001000111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000001111111010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾･ﾂｸﾂｸ?ﾃｩﾂ青???ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾁ???ﾃｩﾂ青????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾･ﾂｸﾂｸ?ﾃｩﾂ青???ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾁ???ﾃｩﾂ青?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｩﾂ青氾･ﾂｸﾂｸ?ﾃｩﾂ青???ﾃｩﾂ青?ﾃｨﾁ???ﾃｩﾂ青?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001011100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000011111110100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001011100110101100001011111011101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011011100000111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000011111110100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111111110111110111110100000111110111110111101101010011110111110111110100000101110100110011101100100101110011010110000101111101110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101110001110111110111110100000101110111110111101101110000011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100111101111101111101000001011101001100111011001001000111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000001111111010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101001111011111011111010000010111010011001110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귡쓵?絶껓쉘絶귡쓵麗억쉈絶귨슛絶귨슛?絶껓쉘絶귡쓵???絶껓쉘絶귡쓵?絶껓쉔絶괒??絶껓쉘絶귡쓵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귡쓵?絶껓쉘絶귡쓵麗억쉈絶귨슛絶귨슛?絶껓쉘絶귡쓵???絶껓쉘絶귡쓵?絶껓쉔絶괒??絶껓쉘絶귡쓵?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귡쓵?絶껓쉘絶귡쓵麗억쉈絶귨슛絶귨슛?絶껓쉘絶귡쓵???絶껓쉘絶귡쓵?絶껓쉔絶괒??絶껓쉘絶귡쓵?????????????????????????????????