同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢?????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢?????????????????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢?????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢?????????????????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢?????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢?????????????????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????る撕?｢???る撕?｢??????????????る撕?｢???る撕?｢??????????????????????????る撕?｢???る撕?｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????る撕?｢???る撕?｢??????????????る撕?｢???る撕?｢??????????????????????????る撕?｢???る撕?｢????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????る撕?｢???る撕?｢??????????????る撕?｢???る撕?｢??????????????????????????る撕?｢???る撕?｢????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??鐓???鐔?????????????鐓???鐔??鐓???鐔?????????????????????????鐓???鐔??鐓???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??鐓???鐔?????????????鐓???鐔??鐓???鐔?????????????????????????鐓???鐔??鐓???鐔????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??鐓???鐔?????????????鐓???鐔??鐓???鐔?????????????????????????鐓???鐔??鐓???鐔????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢?????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢?????????????????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢?????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢?????????????????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢?????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢?????????????????????????ﾂ静｢??ﾂ静｢????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111111101111101111101000001011101001100111011001100111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110100110011101100110011110111110111101101000100011111100111111111011111011111010000010111010011001110110011001111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귡쓾節∨?絶귡쓾節∨????????????絶귡쓾節∨?絶귡쓾節∨????????????????????????絶귡쓾節∨?絶귡쓾節∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귡쓾節∨?絶귡쓾節∨????????????絶귡쓾節∨?絶귡쓾節∨????????????????????????絶귡쓾節∨?絶귡쓾節∨???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????絶귡쓾節∨?絶귡쓾節∨????????????絶귡쓾節∨?絶귡쓾節∨????????????????????????絶귡쓾節∨?絶귡쓾節∨???????????????????????????????????