同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011101000011110000110111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011101000011110000110111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将｢ｫﾐ???｡ｯ将｢ｫﾐ???｡ｯ将?????召ｫﾐ?????召ｫﾐ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将｢ｫﾐ???｡ｯ将｢ｫﾐ???｡ｯ将?????召ｫﾐ?????召ｫﾐ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将｢ｫﾐ???｡ｯ将｢ｫﾐ???｡ｯ将?????召ｫﾐ?????召ｫﾐ?????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011101000011110000110111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011101000011110000110111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?㊥?｢﨟趣ｽｫ?????｡?ｯ蟆?㊥?｢﨟趣ｽｫ?????｡?ｯ蟆?????蜿ｬ﨟趣ｽｫ??????蜿ｬ﨟趣ｽｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?㊥?｢﨟趣ｽｫ?????｡?ｯ蟆?㊥?｢﨟趣ｽｫ?????｡?ｯ蟆?????蜿ｬ﨟趣ｽｫ??????蜿ｬ﨟趣ｽｫ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?㊥?｢﨟趣ｽｫ?????｡?ｯ蟆?㊥?｢﨟趣ｽｫ?????｡?ｯ蟆?????蜿ｬ﨟趣ｽｫ??????蜿ｬ﨟趣ｽｫ??????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011101000011110000110111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011101000011110000110111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨???鐔???繍鐓????鐔￥蒐絨???鐔???繍鐓????鐔￥蒐絨??????????繍鐓??????????繍鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨???鐔???繍鐓????鐔￥蒐絨???鐔???繍鐓????鐔￥蒐絨??????????繍鐓??????????繍鐓??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨???鐔???繍鐓????鐔￥蒐絨???鐔???繍鐓????鐔￥蒐絨??????????繍鐓??????????繍鐓??????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011101000011110000110111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011101000011110000110111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将｢ｫﾐ???｡ｯ将｢ｫﾐ???｡ｯ将?????召ｫﾐ?????召ｫﾐ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将｢ｫﾐ???｡ｯ将｢ｫﾐ???｡ｯ将?????召ｫﾐ?????召ｫﾐ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将｢ｫﾐ???｡ｯ将｢ｫﾐ???｡ｯ将?????召ｫﾐ?????召ｫﾐ?????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001101110111010000111100001101110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111111110111110111101101000011110111110111101101011111110010110110000100001100011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011101000011110000110111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110111011101000011110000110111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110101011111011111011111010010000001111110011111100111111111011111011110110100001111011111011110110101111111001011011000010000110001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010101111101111101111101001000000111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101010111110111110111110100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱놄뇛節?걥節ワ풊???節∽쉴弱놄뇛節?걥節ワ풊???節∽쉴弱낣????厓ь걥節ワ풊?????厓ь걥節ワ풊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱놄뇛節?걥節ワ풊???節∽쉴弱놄뇛節?걥節ワ풊???節∽쉴弱낣????厓ь걥節ワ풊?????厓ь걥節ワ풊?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱놄뇛節?걥節ワ풊???節∽쉴弱놄뇛節?걥節ワ풊???節∽쉴弱낣????厓ь걥節ワ풊?????厓ь걥節ワ풊?????????????????????????????????????????????????????