ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100011110110010110001100101011110110110011000101010001110110110011000101011001110110010110001100001011110110010101000100011011110110010101000100011010011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100011110110010110001100101001110110010100111100100010011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010111101101100110001010100011101101100110001010110011101100101100011000010111101100101010001000110111101100101010001000110100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001010011110010001001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010011101100101001111001000100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010111101101100110001010100011101101100110001010110011101100101100011000010111101100101010001000110111101100101010001000110100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001010011110010001001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010011101100101001111001000100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¨ì§ì±í¨í¬ì±ì¨ì¨?ì±í¨ì§??ì±í¨ì§ì±ì§??ì±í¨ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¨ì§ì±í¨í¬ì±ì¨ì¨?ì±í¨ì§??ì±í¨ì§ì±ì§??ì±í¨ì§????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¨ì§ì±í¨í¬ì±ì¨ì¨?ì±í¨ì§??ì±í¨ì§ì±ì§??ì±í¨ì§????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100011110110010110001100101011110110110011000101010001110110110011000101011001110110010110001100001011110110010101000100011011110110010101000100011010011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100011110110010110001100101001110110010100111100100010011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010111101101100110001010100011101101100110001010110011101100101100011000010111101100101010001000110111101100101010001000110100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001010011110010001001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010011101100101001111001000100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010111101101100110001010100011101101100110001010110011101100101100011000010111101100101010001000110111101100101010001000110100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001010011110010001001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010011101100101001111001000100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖?卓ｱ倣乖嶸ｬ??ｨ作ｨ??倣乖????倣乖?卓ｱ肥ｧ???倣乖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖?卓ｱ倣乖嶸ｬ??ｨ作ｨ??倣乖????倣乖?卓ｱ肥ｧ???倣乖?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖?卓ｱ倣乖嶸ｬ??ｨ作ｨ??倣乖????倣乖?卓ｱ肥ｧ???倣乖?????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100011110110010110001100101011110110110011000101010001110110110011000101011001110110010110001100001011110110010101000100011011110110010101000100011010011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100011110110010110001100101001110110010100111100100010011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010111101101100110001010100011101101100110001010110011101100101100011000010111101100101010001000110111101100101010001000110100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001010011110010001001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010011101100101001111001000100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010111101101100110001010100011101101100110001010110011101100101100011000010111101100101010001000110111101100101010001000110100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001010011110010001001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010011101100101001111001000100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈??????讎?讎??豈??????豈????豈?讌???豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈??????讎?讎??豈??????豈????豈?讌???豈????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????豈????豈??????讎?讎??豈??????豈????豈?讌???豈????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100011110110010110001100101011110110110011000101010001110110110011000101011001110110010110001100001011110110010101000100011011110110010101000100011010011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100011110110010110001100101001110110010100111100100010011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010111101101100110001010100011101101100110001010110011101100101100011000010111101100101010001000110111101100101010001000110100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001010011110010001001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010011101100101001111001000100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010111101101100110001010100011101101100110001010110011101100101100011000010111101100101010001000110111101100101010001000110100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001010011110010001001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010011101100101001111001000100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨집챕혨혬책쨍쨍?챕혨집??챕혨집챔집??챕혨집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨집챕혨혬책쨍쨍?챕혨집??챕혨집챔집??챕혨집????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨집챕혨혬책쨍쨍?챕혨집??챕혨집챔집??챕혨집????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100011110110010110001100101011110110110011000101010001110110110011000101011001110110010110001100001011110110010101000100011011110110010101000100011010011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100011110110010110001100101001110110010100111100100010011111100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001010011110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010111101101100110001010100011101101100110001010110011101100101100011000010111101100101010001000110111101100101010001000110100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001010011110010001001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010011101100101001111001000100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010111101101100110001010100011101101100110001010110011101100101100011000010111101100101010001000110111101100101010001000110100111111111011001011000110010101111011011001100010101000111011001010011110010001001111110011111111101100101100011001010111101101100110001010100011101100101001111001000111101100101100011001010011101100101001111001000100111111001111111110110010110001100101011110110110011000101010001110110010100111100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺥삩吏묒콝恁⑦삱梨낆쮰夷뛁梨뺥삩吏멅?梨뺥삩吏묒콛吏멅?梨뺥삩吏멅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺥삩吏묒콝恁⑦삱梨낆쮰夷뛁梨뺥삩吏멅?梨뺥삩吏묒콛吏멅?梨뺥삩吏멅???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺥삩吏묒콝恁⑦삱梨낆쮰夷뛁梨뺥삩吏멅?梨뺥삩吏묒콛吏멅?梨뺥삩吏멅???????????????????????????????