同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101001100000001001010111100110100100111010000100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100100100011111111101011101000001001001000111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100100100011111111101011101000001001001011101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010001011110010010101111010111010000010100000111001111011010010010000111001111010000110000101001111111110101110100000100100100011111111101001100000011010111111101011101000001001001011101000101111001001010111101011101000001010000111101011101000001001011000111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010111010000010010010001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110100110000001101011111110101110100000100100101110010110110101100011001110101110100000101000000011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101000101111001001010111101011101000001010000011100111101101001001000011100111101000011000010100111111111010111010000010010010001111111110100110000001101011111110101110100000100100101110100010111100100101011110101110100000101000011110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010111010000010010010111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110100110000000100101011110011010010011101000010011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100100011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101000101111001001010111101011101000001010000011100111101101001001000011100111101000011000010100111111111010111010000010010010001111111110100110000001101011111110101110100000100100101110100010111100100101011110101110100000101000011110101110100000100101100011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100100100011111111101011101000001001001000111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010011000000110101111111010111010000010010010111001011011010110001100111010111010000010100000001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010111010000010010010111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110100010111100100101011110101110100000101000001110011110110100100100001110011110100001100001010011111111101011101000001001001000111111111010011000000110101111111010111010000010010010111010001011110010010101111010111010000010100001111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹?렒?렒뤋脹?逕擡????뤋脹?렒?렒????뤋脹?렒?렒뤋脹?輕렠紐硅?렒?遯렒輕렡렖??뤋脹?렒?렒??뤋脹?렒?遯렒嵌렠?뤋脹?렒?렒뤋脹?輕렠紐硅?렒?遯렒輕렡렖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹?렒?렒뤋脹?逕擡????뤋脹?렒?렒????뤋脹?렒?렒뤋脹?輕렠紐硅?렒?遯렒輕렡렖??뤋脹?렒?렒??뤋脹?렒?遯렒嵌렠?뤋脹?렒?렒뤋脹?輕렠紐硅?렒?遯렒輕렡렖????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101001100000001001010111100110100100111010000100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100100100011111111101011101000001001001000111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100100100011111111101011101000001001001011101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010001011110010010101111010111010000010100000111001111011010010010000111001111010000110000101001111111110101110100000100100100011111111101001100000011010111111101011101000001001001011101000101111001001010111101011101000001010000111101011101000001001011000111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010111010000010010010001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110100110000001101011111110101110100000100100101110010110110101100011001110101110100000101000000011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101000101111001001010111101011101000001010000011100111101101001001000011100111101000011000010100111111111010111010000010010010001111111110100110000001101011111110101110100000100100101110100010111100100101011110101110100000101000011110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010111010000010010010111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110100110000000100101011110011010010011101000010011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100100011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101000101111001001010111101011101000001010000011100111101101001001000011100111101000011000010100111111111010111010000010010010001111111110100110000001101011111110101110100000100100101110100010111100100101011110101110100000101000011110101110100000100101100011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100100100011111111101011101000001001001000111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010011000000110101111111010111010000010010010111001011011010110001100111010111010000010100000001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010111010000010010010111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110100010111100100101011110101110100000101000001110011110110100100100001110011110100001100001010011111111101011101000001001001000111111111010011000000110101111111010111010000010010010111010001011110010010101111010111010000010100001111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????玖┿????庭､玖┿?騾墓藤?????玖┿?????????玖┿????庭､玖┿?霈簿??邏千｡???驕ｯ?定ｼ簿?｡????玖┿???????玖┿???驕ｯ?貞ｵ誤????玖┿????庭､玖┿?霈簿??邏千｡???驕ｯ?定ｼ簿?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玖┿????庭､玖┿?騾墓藤?????玖┿?????????玖┿????庭､玖┿?霈簿??邏千｡???驕ｯ?定ｼ簿?｡????玖┿???????玖┿???驕ｯ?貞ｵ誤????玖┿????庭､玖┿?霈簿??邏千｡???驕ｯ?定ｼ簿?｡?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101001100000001001010111100110100100111010000100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100100100011111111101011101000001001001000111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100100100011111111101011101000001001001011101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010001011110010010101111010111010000010100000111001111011010010010000111001111010000110000101001111111110101110100000100100100011111111101001100000011010111111101011101000001001001011101000101111001001010111101011101000001010000111101011101000001001011000111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010111010000010010010001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110100110000001101011111110101110100000100100101110010110110101100011001110101110100000101000000011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101000101111001001010111101011101000001010000011100111101101001001000011100111101000011000010100111111111010111010000010010010001111111110100110000001101011111110101110100000100100101110100010111100100101011110101110100000101000011110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010111010000010010010111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110100110000000100101011110011010010011101000010011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100100011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101000101111001001010111101011101000001010000011100111101101001001000011100111101000011000010100111111111010111010000010010010001111111110100110000001101011111110101110100000100100101110100010111100100101011110101110100000101000011110101110100000100101100011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100100100011111111101011101000001001001000111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010011000000110101111111010111010000010010010111001011011010110001100111010111010000010100000001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010111010000010010010111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110100010111100100101011110101110100000101000001110011110110100100100001110011110100001100001010011111111101011101000001001001000111111111010011000000110101111111010111010000010010010111010001011110010010101111010111010000010100001111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????????襪??????????襪????????????襪????????襪???莠???膣?隋?????????莠??°????襪??????????襪??????????綉????襪????????襪???莠???膣?隋?????????莠??°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????????襪??????????襪????????????襪????????襪???莠???膣?隋?????????莠??°????襪??????????襪??????????綉????襪????????襪???莠???膣?隋?????????莠??°??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101001100000001001010111100110100100111010000100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100100100011111111101011101000001001001000111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100100100011111111101011101000001001001011101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010001011110010010101111010111010000010100000111001111011010010010000111001111010000110000101001111111110101110100000100100100011111111101001100000011010111111101011101000001001001011101000101111001001010111101011101000001010000111101011101000001001011000111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010111010000010010010001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110100110000001101011111110101110100000100100101110010110110101100011001110101110100000101000000011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101000101111001001010111101011101000001010000011100111101101001001000011100111101000011000010100111111111010111010000010010010001111111110100110000001101011111110101110100000100100101110100010111100100101011110101110100000101000011110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010111010000010010010111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110100110000000100101011110011010010011101000010011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100100011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101000101111001001010111101011101000001010000011100111101101001001000011100111101000011000010100111111111010111010000010010010001111111110100110000001101011111110101110100000100100101110100010111100100101011110101110100000101000011110101110100000100101100011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100100100011111111101011101000001001001000111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010011000000110101111111010111010000010010010111001011011010110001100111010111010000010100000001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010111010000010010010111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110100010111100100101011110101110100000101000001110011110110100100100001110011110100001100001010011111111101011101000001001001000111111111010011000000110101111111010111010000010010010111010001011110010010101111010111010000010100001111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹?렒?렒뤋脹?逕擡????뤋脹?렒?렒????뤋脹?렒?렒뤋脹?輕렠紐硅?렒?遯렒輕렡렖??뤋脹?렒?렒??뤋脹?렒?遯렒嵌렠?뤋脹?렒?렒뤋脹?輕렠紐硅?렒?遯렒輕렡렖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹?렒?렒뤋脹?逕擡????뤋脹?렒?렒????뤋脹?렒?렒뤋脹?輕렠紐硅?렒?遯렒輕렡렖??뤋脹?렒?렒??뤋脹?렒?遯렒嵌렠?뤋脹?렒?렒뤋脹?輕렠紐硅?렒?遯렒輕렡렖????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101001100000001001010111100110100100111010000100111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100100100011111111101011101000001001001000111111001111110011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100100100011111111101011101000001001001011101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010001011110010010101111010111010000010100000111001111011010010010000111001111010000110000101001111111110101110100000100100100011111111101001100000011010111111101011101000001001001011101000101111001001010111101011101000001010000111101011101000001001011000111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010111010000010010010001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110100110000001101011111110101110100000100100101110010110110101100011001110101110100000101000000011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101000101111001001010111101011101000001010000011100111101101001001000011100111101000011000010100111111111010111010000010010010001111111110100110000001101011111110101110100000100100101110100010111100100101011110101110100000101000011110101110100000100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010111010000010010010111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110100110000000100101011110011010010011101000010011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100100011111100111111001111110011111111101011101001001000101111101000100001001011100100111111111010111010000010010010001111111110101110100000100100101110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101000101111001001010111101011101000001010000011100111101101001001000011100111101000011000010100111111111010111010000010010010001111111110100110000001101011111110101110100000100100101110100010111100100101011110101110100000101000011110101110100000100101100011111100111111111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110101110100000100100100011111111101011101000001001001000111111001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010011000000110101111111010111010000010010010111001011011010110001100111010111010000010100000001111111110101110100100100010111110100010000100101110010011111111101011101000001001001000111111111010111010000010010010111010111010010010001011111010001000010010111001001111111110100010111100100101011110101110100000101000001110011110110100100100001110011110100001100001010011111111101011101000001001001000111111111010011000000110101111111010111010000010010010111010001011110010010101111010111010000010100001111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????琉뗨꽮?溜묦溜믩쨱譽뫙倭뺞뱻????琉뗨꽮?溜묦溜묦???琉뗨꽮?溜묦溜믩쨱譽뫙雍뺣젨榮먪죪?溜묦娃?젔雍뺣젩溜뺶?琉뗨꽮?溜묦溜묦?琉뗨꽮?溜묦娃?젔葯뚮젨?琉뗨꽮?溜묦溜믩쨱譽뫙雍뺣젨榮먪죪?溜묦娃?젔雍뺣젩溜뺶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉뗨꽮?溜묦溜믩쨱譽뫙倭뺞뱻????琉뗨꽮?溜묦溜묦???琉뗨꽮?溜묦溜믩쨱譽뫙雍뺣젨榮먪죪?溜묦娃?젔雍뺣젩溜뺶?琉뗨꽮?溜묦溜묦?琉뗨꽮?溜묦娃?젔葯뚮젨?琉뗨꽮?溜묦溜믩쨱譽뫙雍뺣젨榮먪죪?溜묦娃?젔雍뺣젩溜뺶???????????