同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000011100110001110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010001000101111001110001010010110101000011110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010010111100001111110101110100011101101010011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100011100000111001100011100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100010001011110011100010100101101010000111100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100101111000011111101011101000111011010111101100101000111011010011100010100101111000100011101011101000111011010100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000011100110001110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010001000101111001110001010010110101000011110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010010111100001111110101110100011101101010011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100011100000111001100011100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100010001011110011100010100101101010000111100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100101111000011111101011101000111011010111101100101000111011010011100010100101111000100011101011101000111011010100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000001110011000111000101000100010110101111010111010001110110110111010101011100110110000111000101000100010111100111000101001011010100001111000101000100010110101111010111010001110110110111010101011100110110000111000101001011110000111111010111010001110110101001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000011100110001110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010001000101111001110001010010110101000011110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010010111100001111110101110100011101101011110110010100011101101001110001010010111100010001110101110100011101101010011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵죴◈룵??룵퀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵죴◈룵??룵퀛???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵죴◈룵??룵퀛???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000011100110001110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010001000101111001110001010010110101000011110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010010111100001111110101110100011101101010011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100011100000111001100011100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100010001011110011100010100101101010000111100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100101111000011111101011101000111011010111101100101000111011010011100010100101111000100011101011101000111011010100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000011100110001110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010001000101111001110001010010110101000011110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010010111100001111110101110100011101101010011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100011100000111001100011100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100010001011110011100010100101101010000111100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100101111000011111101011101000111011010111101100101000111011010011100010100101111000100011101011101000111011010100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000001110011000111000101000100010110101111010111010001110110110111010101011100110110000111000101000100010111100111000101001011010100001111000101000100010110101111010111010001110110110111010101011100110110000111000101001011110000111111010111010001110110101001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000011100110001110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010001000101111001110001010010110101000011110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010010111100001111110101110100011101101011110110010100011101101001110001010010111100010001110101110100011101101010011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?オ繝倪扱?カ?ー竏シ笆。竏オ?カ?ー笳?」オ?????オ?オ繝倪扱?カ?ー竏シ笆。竏オ?カ?ー笳?」オ?エ笳壱」オ???オ塚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?オ繝倪扱?カ?ー竏シ笆。竏オ?カ?ー笳?」オ?????オ?オ繝倪扱?カ?ー竏シ笆。竏オ?カ?ー笳?」オ?エ笳壱」オ???オ塚???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????オ?オ繝倪扱?カ?ー竏シ笆。竏オ?カ?ー笳?」オ?????オ?オ繝倪扱?カ?ー竏シ笆。竏オ?カ?ー笳?」オ?エ笳壱」オ???オ塚???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000011100110001110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010001000101111001110001010010110101000011110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010010111100001111110101110100011101101010011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100011100000111001100011100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100010001011110011100010100101101010000111100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100101111000011111101011101000111011010111101100101000111011010011100010100101111000100011101011101000111011010100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000011100110001110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010001000101111001110001010010110101000011110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010010111100001111110101110100011101101010011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100011100000111001100011100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100010001011110011100010100101101010000111100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100101111000011111101011101000111011010111101100101000111011010011100010100101111000100011101011101000111011010100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000001110011000111000101000100010110101111010111010001110110110111010101011100110110000111000101000100010111100111000101001011010100001111000101000100010110101111010111010001110110110111010101011100110110000111000101001011110000111111010111010001110110101001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000011100110001110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010001000101111001110001010010110101000011110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010010111100001111110101110100011101101011110110010100011101101001110001010010111100010001110101110100011101101010011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧┻???給6蟾謂?錫?≠?給6蟾謂??襭????襭旧┻???給6蟾謂?錫?≠?給6蟾謂??襭旧4??襭??襭牛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧┻???給6蟾謂?錫?≠?給6蟾謂??襭????襭旧┻???給6蟾謂?錫?≠?給6蟾謂??襭旧4??襭??襭牛?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧┻???給6蟾謂?錫?≠?給6蟾謂??襭????襭旧┻???給6蟾謂?錫?≠?給6蟾謂??襭旧4??襭??襭牛?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000011100110001110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010001000101111001110001010010110101000011110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010010111100001111110101110100011101101010011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100011100000111001100011100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100010001011110011100010100101101010000111100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100101111000011111101011101000111011010111101100101000111011010011100010100101111000100011101011101000111011010100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000011100110001110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010001000101111001110001010010110101000011110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010010111100001111110101110100011101101010011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100011100000111001100011100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100010001011110011100010100101101010000111100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100101111000011111101011101000111011010111101100101000111011010011100010100101111000100011101011101000111011010100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000001110011000111000101000100010110101111010111010001110110110111010101011100110110000111000101000100010111100111000101001011010100001111000101000100010110101111010111010001110110110111010101011100110110000111000101001011110000111111010111010001110110101001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000011100110001110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010001000101111001110001010010110101000011110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010010111100001111110101110100011101101011110110010100011101101001110001010010111100010001110101110100011101101010011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵죴◈룵??룵퀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵죴◈룵??룵퀛???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵죴◈룵??룵퀛???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000011100110001110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010001000101111001110001010010110101000011110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010010111100001111110101110100011101101010011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100011100000111001100011100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100010001011110011100010100101101010000111100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100101111000011111101011101000111011010111101100101000111011010011100010100101111000100011101011101000111011010100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000011100110001110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010001000101111001110001010010110101000011110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010010111100001111110101110100011101101010011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101010001011010111100011100000111001100011100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100010001011110011100010100101101010000111100010100010001011010111101011101000111011011011101010101110011011000011100010100101111000011111101011101000111011010111101100101000111011010011100010100101111000100011101011101000111011010100111111001111111110101110100011101101011110110110000000100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001010100010110101111000111000001110011000111000101000100010110101111010111010001110110110111010101011100110110000111000101000100010111100111000101001011010100001111000101000100010110101111010111010001110110110111010101011100110110000111000101001011110000111111010111010001110110101001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010101000101101011110001110000011100110001110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010001000101111001110001010010110101000011110001010001000101101011110101110100011101101101110101010111001101100001110001010010111100001111110101110100011101101011110110010100011101101001110001010010111100010001110101110100011101101010011111100111111111010111010001110110101111011011000000010011011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭㉤恂섃댌猷띔물松쇄뼞松듬6源겸뾿猷덤???猷듭㉤恂섃댌猷띔물松쇄뼞松듬6源겸뾿猷듭4嗽덈5??猷듯?쌎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭㉤恂섃댌猷띔물松쇄뼞松듬6源겸뾿猷덤???猷듭㉤恂섃댌猷띔물松쇄뼞松듬6源겸뾿猷듭4嗽덈5??猷듯?쌎??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭㉤恂섃댌猷띔물松쇄뼞松듬6源겸뾿猷덤???猷듭㉤恂섃댌猷띔물松쇄뼞松듬6源겸뾿猷듭4嗽덈5??猷듯?쌎??????????????