ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011100011111100111111111010011010101110101110001111110011111100111111001111111110100110010111100101011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010111000111111001111110011111100111111111010011001011110010101111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010111000111111001111110011111100111111111010011001011110010101111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111000111111001111111110100110101011101011100011111100111111001111110011111111101001100101111001010111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111000111111001111111110100110101011101010111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011100011111100111111111010011010101110101110001111110011111100111111001111111110100110010111100101011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010111000111111001111110011111100111111111010011001011110010101111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????é«®??é«®????éï½µ?????????????????é«®??é«®????éï½µ?????????é«®??é««ï½¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«®??é«®????éï½µ?????????????????é«®??é«®????éï½µ?????????é«®??é««ï½¶???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????é«®??é«®????éï½µ?????????????????é«®??é«®????éï½µ?????????é«®??é««ï½¶???????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011100011111100111111111010011010101110101110001111110011111100111111001111111110100110010111100101011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010111000111111001111110011111100111111111010011001011110010101111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010111000111111001111110011111100111111111010011001011110010101111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111000111111001111111110100110101011101011100011111100111111001111110011111111101001100101111001010111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111000111111001111111110100110101011101010111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011100011111100111111111010011010101110101110001111110011111100111111001111111110100110010111100101011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010111000111111001111110011111100111111111010011001011110010101111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｮ??鬮ｮ????髣包ｽｵ?????????????????鬮ｮ??鬮ｮ????髣包ｽｵ?????????鬮ｮ??鬮ｫ?ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｮ??鬮ｮ????髣包ｽｵ?????????????????鬮ｮ??鬮ｮ????髣包ｽｵ?????????鬮ｮ??鬮ｫ?ｶ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｮ??鬮ｮ????髣包ｽｵ?????????????????鬮ｮ??鬮ｮ????髣包ｽｵ?????????鬮ｮ??鬮ｫ?ｶ???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011100011111100111111111010011010101110101110001111110011111100111111001111111110100110010111100101011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010111000111111001111110011111100111111111010011001011110010101111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010111000111111001111110011111100111111111010011001011110010101111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111000111111001111111110100110101011101011100011111100111111001111110011111111101001100101111001010111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111000111111001111111110100110101011101010111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011100011111100111111111010011010101110101110001111110011111100111111001111111110100110010111100101011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010111000111111001111110011111100111111111010011001011110010101111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??蕭??????鐔?????????????????蕭??蕭??????鐔?????????蕭??蕭?酋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??蕭??????鐔?????????????????蕭??蕭??????鐔?????????蕭??蕭?酋???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??蕭??????鐔?????????????????蕭??蕭??????鐔?????????蕭??蕭?酋???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011100011111100111111111010011010101110101110001111110011111100111111001111111110100110010111100101011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010111000111111001111110011111100111111111010011001011110010101111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010111000111111001111110011111100111111111010011001011110010101111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111000111111001111111110100110101011101011100011111100111111001111110011111111101001100101111001010111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111000111111001111111110100110101011101010111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011100011111100111111111010011010101110101110001111110011111100111111001111111110100110010111100101011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010111000111111001111110011111100111111111010011001011110010101111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????髮??髮????闕ｵ?????????????????髮??髮????闕ｵ?????????髮??髫ｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮??髮????闕ｵ?????????????????髮??髮????闕ｵ?????????髮??髫ｶ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????髮??髮????闕ｵ?????????????????髮??髮????闕ｵ?????????髮??髫ｶ???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011100011111100111111111010011010101110101110001111110011111100111111001111111110100110010111100101011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010111000111111001111110011111100111111111010011001011110010101111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010111000111111001111110011111100111111111010011001011110010101111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111000111111001111111110100110101011101011100011111100111111001111110011111111101001100101111001010111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010111000111111001111111110100110101011101010111110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101011100011111100111111111010011010101110101110001111110011111100111111001111111110100110010111100101011110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010111000111111001111110011111100111111111010011001011110010101111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101110001111110011111111101001101010111010101111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????遙??遙????撓뺧슉?????????????????遙??遙????撓뺧슉?????????遙??遙ワ슐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙??遙????撓뺧슉?????????????????遙??遙????撓뺧슉?????????遙??遙ワ슐???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????遙??遙????撓뺧슉?????????????????遙??遙????撓뺧슉?????????遙??遙ワ슐???????????????????????????????