同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011101001101110011010001101101101110011111111100010100010011010000000111111001111111110111110111100100101100011111111100111101101001001010000111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111010011011100110100011011011011100111111111000101000100110100000001111110011111111101111101111001001011000111111111001111011010010010100001111110011111111101111101111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110100110111001101000110110110111001111111110001010001001101000000011111100111111111011111011110010010110001111111110011110110100100101000011111100111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011101001101110011010001101101101110011111111100010100010011010000000111111001111111110111110111100100101100011111111100111101101001001010000111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011101001101110011010001101101101110011111111100010100010011010000000111111001111111110111110111100100101100011111111100111101101001001010000111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111010011011100110100011011011011100111111111000101000100110100000001111110011111111101111101111001001011000111111111001111011010010010100001111110011111111101111101111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????苦捷?≠??６?純??６????????????????苦捷?≠??６?純??６????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦捷?≠??６?純??６????????????????苦捷?≠??６?純??６?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????苦捷?≠??６?純??６????????????????苦捷?≠??６?純??６?????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011101001101110011010001101101101110011111111100010100010011010000000111111001111111110111110111100100101100011111111100111101101001001010000111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111010011011100110100011011011011100111111111000101000100110100000001111110011111111101111101111001001011000111111111001111011010010010100001111110011111111101111101111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110100110111001101000110110110111001111111110001010001001101000000011111100111111111011111011110010010110001111111110011110110100100101000011111100111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011101001101110011010001101101101110011111111100010100010011010000000111111001111111110111110111100100101100011111111100111101101001001010000111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011101001101110011010001101101101110011111111100010100010011010000000111111001111111110111110111100100101100011111111100111101101001001010000111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111010011011100110100011011011011100111111111000101000100110100000001111110011111111101111101111001001011000111111111001111011010010010100001111110011111111101111101111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????闍ｦ謐ｷ?竕?????邏???????????????????闍ｦ謐ｷ?竕?????邏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闍ｦ謐ｷ?竕?????邏???????????????????闍ｦ謐ｷ?竕?????邏????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????闍ｦ謐ｷ?竕?????邏???????????????????闍ｦ謐ｷ?竕?????邏????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011101001101110011010001101101101110011111111100010100010011010000000111111001111111110111110111100100101100011111111100111101101001001010000111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111010011011100110100011011011011100111111111000101000100110100000001111110011111111101111101111001001011000111111111001111011010010010100001111110011111111101111101111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110100110111001101000110110110111001111111110001010001001101000000011111100111111111011111011110010010110001111111110011110110100100101000011111100111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011101001101110011010001101101101110011111111100010100010011010000000111111001111111110111110111100100101100011111111100111101101001001010000111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011101001101110011010001101101101110011111111100010100010011010000000111111001111111110111110111100100101100011111111100111101101001001010000111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111010011011100110100011011011011100111111111000101000100110100000001111110011111111101111101111001001011000111111111001111011010010010100001111110011111111101111101111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??膣???鐚?????????????????????????鐚??膣???鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??膣???鐚?????????????????????????鐚??膣???鐚??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚??膣???鐚?????????????????????????鐚??膣???鐚??????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011101001101110011010001101101101110011111111100010100010011010000000111111001111111110111110111100100101100011111111100111101101001001010000111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111010011011100110100011011011011100111111111000101000100110100000001111110011111111101111101111001001011000111111111001111011010010010100001111110011111111101111101111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110100110111001101000110110110111001111111110001010001001101000000011111100111111111011111011110010010110001111111110011110110100100101000011111100111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011101001101110011010001101101101110011111111100010100010011010000000111111001111111110111110111100100101100011111111100111101101001001010000111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011101001101110011010001101101101110011111111100010100010011010000000111111001111111110111110111100100101100011111111100111101101001001010000111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111010011011100110100011011011011100111111111000101000100110100000001111110011111111101111101111001001011000111111111001111011010010010100001111110011111111101111101111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????苦捷?≠??６?純??６????????????????苦捷?≠??６?純??６????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苦捷?≠??６?純??６????????????????苦捷?≠??６?純??６?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????苦捷?≠??６?純??６????????????????苦捷?≠??６?純??６?????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011101001101110011010001101101101110011111111100010100010011010000000111111001111111110111110111100100101100011111111100111101101001001010000111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111010011011100110100011011011011100111111111000101000100110100000001111110011111111101111101111001001011000111111111001111011010010010100001111110011111111101111101111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000101110100110111001101000110110110111001111111110001010001001101000000011111100111111111011111011110010010110001111111110011110110100100101000011111100111111111011111011110010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011101001101110011010001101101101110011111111100010100010011010000000111111001111111110111110111100100101100011111111100111101101001001010000111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001011101001101110011010001101101101110011111111100010100010011010000000111111001111111110111110111100100101100011111111100111101101001001010000111111001111111110111110111100100101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100010111010011011100110100011011011011100111111111000101000100110100000001111110011111111101111101111001001011000111111111001111011010010010100001111110011111111101111101111001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????五?뜼?淞잶?竊뺶榮볻?竊뺶???????????????五?뜼?淞잶?竊뺶榮볻?竊뺶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????五?뜼?淞잶?竊뺶榮볻?竊뺶???????????????五?뜼?淞잶?竊뺶榮볻?竊뺶????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????五?뜼?淞잶?竊뺶榮볻?竊뺶???????????????五?뜼?淞잶?竊뺶榮볻?竊뺶????????????????????????????????????