同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100111110011110011111101011010011111100111111111010001010101010110000001111110011111100111111111010011000000010011111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111111110100010101010101100000011111111101000100001111001001111100111100111111010110100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001001011111110010111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111100111100111111010110100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111111110100110000000100111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001000011110010011111001111001111110101101001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001001011111110010111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111100111100111111010110100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111111110100110000000100111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001000011110010011111001111001111110101101001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001001011111110010111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????臓短??誰???速???臓?俗奪属???誰?臓短??誰????臓?俗奪属????臓?俗奪属????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓短??誰???速???臓?俗奪属???誰?臓短??誰????臓?俗奪属????臓?俗奪属?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????臓短??誰???速???臓?俗奪属???誰?臓短??誰????臓?俗奪属????臓?俗奪属?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100111110011110011111101011010011111100111111111010001010101010110000001111110011111100111111111010011000000010011111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111111110100010101010101100000011111111101000100001111001001111100111100111111010110100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001001011111110010111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111100111100111111010110100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111111110100110000000100111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001000011110010011111001111001111110101101001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001001011111110010111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111100111100111111010110100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111111110100110000000100111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001000011110010011111001111001111110101101001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001001011111110010111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????閾鍋洒??隱ー???騾???閾?菫怜・ェ螻???隱ー?閾鍋洒??隱ー????閾?菫怜・ェ螻????閾?菫怜・ェ螻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾鍋洒??隱ー???騾???閾?菫怜・ェ螻???隱ー?閾鍋洒??隱ー????閾?菫怜・ェ螻????閾?菫怜・ェ螻?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????閾鍋洒??隱ー???騾???閾?菫怜・ェ螻???隱ー?閾鍋洒??隱ー????閾?菫怜・ェ螻????閾?菫怜・ェ螻?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100111110011110011111101011010011111100111111111010001010101010110000001111110011111100111111111010011000000010011111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111111110100010101010101100000011111111101000100001111001001111100111100111111010110100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001001011111110010111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111100111100111111010110100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111111110100110000000100111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001000011110010011111001111001111110101101001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001001011111110010111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111100111100111111010110100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111111110100110000000100111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001000011110010011111001111001111110101101001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001001011111110010111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯???????????篆?絅?????茯??????茯???????篆?絅?????????篆?絅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯???????????篆?絅?????茯??????茯???????篆?絅?????????篆?絅???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????茯???????????篆?絅?????茯??????茯???????篆?絅?????????篆?絅???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100111110011110011111101011010011111100111111111010001010101010110000001111110011111100111111111010011000000010011111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111111110100010101010101100000011111111101000100001111001001111100111100111111010110100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001001011111110010111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111100111100111111010110100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111111110100110000000100111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001000011110010011111001111001111110101101001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001001011111110010111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111100111100111111010110100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111111110100110000000100111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001000011110010011111001111001111110101101001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001001011111110010111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????臓短??誰???速???臓?俗奪属???誰?臓短??誰????臓?俗奪属????臓?俗奪属????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓短??誰???速???臓?俗奪属???誰?臓短??誰????臓?俗奪属????臓?俗奪属?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????臓短??誰???速???臓?俗奪属???誰?臓短??誰????臓?俗奪属????臓?俗奪属?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000111100100111110011110011111101011010011111100111111111010001010101010110000001111110011111100111111111010011000000010011111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111111110100010101010101100000011111111101000100001111001001111100111100111111010110100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001001011111110010111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111100111100111111010110100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111111110100110000000100111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001000011110010011111001111001111110101101001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001001011111110010111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001111001001111100111100111111010110100111111001111111110100010101010101100000011111100111111001111111110100110000000100111110011111100111111001111111110100010000111100100110011111111100100101111111001011111100101101001011010101011100101101100011001111000111111001111110011111111101000101010101011000000111111111010001000011110010011111001111001111110101101001111110011111111101000101010101011000000111111001111110011111100111111111010001000011110010011001111111110010010111111100101111110010110100101101010101110010110110001100111100011111100111111001111110011111111101000100001111001001100111111111001001011111110010111111001011010010110101010111001011011000110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볡윮??沃???倭욣??銳믾岳쀥ⅹ掠얓??沃?銳볡윮??沃????銳믾岳쀥ⅹ掠얓???銳믾岳쀥ⅹ掠얓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볡윮??沃???倭욣??銳믾岳쀥ⅹ掠얓??沃?銳볡윮??沃????銳믾岳쀥ⅹ掠얓???銳믾岳쀥ⅹ掠얓????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????銳볡윮??沃???倭욣??銳믾岳쀥ⅹ掠얓??沃?銳볡윮??沃????銳믾岳쀥ⅹ掠얓???銳믾岳쀥ⅹ掠얓????????????????????