ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100110111001101111111110111110111101101111101110111110111101101011001110010110111100100011111110011010110010101110110011111111101000101111101001111011100111101011111010000000111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111000100010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011111011111011110110111110111011111011110110100100001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101001101110011011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100101101111001000111111100110101100101011101100111111111010001011111010011110111001111010111110100000001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011110001000101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101001101110011011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100101101111001000111111100110101100101011101100111111111010001011111010011110111001111010111110100000001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011110001000101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»é¹¿ï½¾ï½¬å¼æ²»?è¾ç¯ ?ï½¾ï½¬ç¾ï½¾ï½æ²»ï½¾ï½¤?è¾è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»é¹¿ï½¾ï½¬å¼æ²»?è¾ç¯ ?ï½¾ï½¬ç¾ï½¾ï½æ²»ï½¾ï½¤?è¾è????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»é¹¿ï½¾ï½¬å¼æ²»?è¾ç¯ ?ï½¾ï½¬ç¾ï½¾ï½æ²»ï½¾ï½¤?è¾è????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100110111001101111111110111110111101101111101110111110111101101011001110010110111100100011111110011010110010101110110011111111101000101111101001111011100111101011111010000000111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111000100010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011111011111011110110111110111011111011110110100100001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101001101110011011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100101101111001000111111100110101100101011101100111111111010001011111010011110111001111010111110100000001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011110001000101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101001101110011011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100101101111001000111111100110101100101011101100111111111010001011111010011110111001111010111110100000001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011110001000101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ鮖ｿ?ｾ?ｬ蠑乗ｲｻ?霎樒ｯ???ｾ?ｬ辷ｾ?ｾ?ｭ豐ｻ?ｾ?､?霎櫁楳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ鮖ｿ?ｾ?ｬ蠑乗ｲｻ?霎樒ｯ???ｾ?ｬ辷ｾ?ｾ?ｭ豐ｻ?ｾ?､?霎櫁楳????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ鮖ｿ?ｾ?ｬ蠑乗ｲｻ?霎樒ｯ???ｾ?ｬ辷ｾ?ｾ?ｭ豐ｻ?ｾ?､?霎櫁楳????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100110111001101111111110111110111101101111101110111110111101101011001110010110111100100011111110011010110010101110110011111111101000101111101001111011100111101011111010000000111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111000100010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011111011111011110110111110111011111011110110100100001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101001101110011011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100101101111001000111111100110101100101011101100111111111010001011111010011110111001111010111110100000001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011110001000101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101001101110011011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100101101111001000111111100110101100101011101100111111111010001011111010011110111001111010111110100000001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011110001000101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????羃脂洪鐔常習綣閽?莨?膀??鐔常習?常従鐔?音鐔常修?莨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃脂洪鐔常習綣閽?莨?膀??鐔常習?常従鐔?音鐔常修?莨???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????羃脂洪鐔常習綣閽?莨?膀??鐔常習?常従鐔?音鐔常修?莨???????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100110111001101111111110111110111101101111101110111110111101101011001110010110111100100011111110011010110010101110110011111111101000101111101001111011100111101011111010000000111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111000100010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011111011111011110110111110111011111011110110100100001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101001101110011011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100101101111001000111111100110101100101011101100111111111010001011111010011110111001111010111110100000001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011110001000101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101001101110011011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100101101111001000111111100110101100101011101100111111111010001011111010011110111001111010111110100000001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011110001000101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿ｾｬ式治?辞篠?ｾｬ爾ｾｭ治ｾ､?辞蔀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿ｾｬ式治?辞篠?ｾｬ爾ｾｭ治ｾ､?辞蔀????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿ｾｬ式治?辞篠?ｾｬ爾ｾｭ治ｾ､?辞蔀????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110100110111001101111111110111110111101101111101110111110111101101011001110010110111100100011111110011010110010101110110011111111101000101111101001111011100111101011111010000000111111111011111011110110111110111011111011110110101100111001111000100010111110111011111011110110111110111011111011110110101101111001101011001010111011111011111011110110111110111011111011110110100100001111111110100010111110100111101110100010010100100000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101001101110011011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100101101111001000111111100110101100101011101100111111111010001011111010011110111001111010111110100000001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011110001000101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111101001101110011011111111101111101111011011111011101111101111011010110011100101101111001000111111100110101100101011101100111111111010001011111010011110111001111010111110100000001111111110111110111101101111101110111110111101101011001110011110001000101111101110111110111101101111101110111110111101101011011110011010110010101110111110111110111101101111101110111110111101101001000011111111101000101111101001111011101000100101001000000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????亦삯뮈節억쉬凉뤸꼇?渦욅캙?節억쉬連억슭節?꼇節억숴?渦욆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦삯뮈節억쉬凉뤸꼇?渦욅캙?節억쉬連억슭節?꼇節억숴?渦욆?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????亦삯뮈節억쉬凉뤸꼇?渦욅캙?節억쉬連억슭節?꼇節억숴?渦욆?????????????????????????????