同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001010111011001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001011100000001111110011111111100010111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000101011100011001111111110011010000110001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101011101100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101110000000111111001111111110001011100000001111110011111100111111001111110011111100111111100010101110001100111111111001101000011000111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110110001011100001010011111111100101111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101011101100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101110000000111111001111111110001011100000001111110011111100111111001111110011111100111111100010101110001100111111111001101000011000111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111001111110011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111010011111111100010101110110011111100111111001111110011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111010011111111100010111000000011111100111111111000101110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001010111000110011111111100110100001100011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111011000101110000101001111111110010111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001010111011001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001011100000001111110011111111100010111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000101011100011001111111110011010000110001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101011101100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101110000000111111001111111110001011100000001111110011111100111111001111110011111100111111100010101110001100111111111001101000011000111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110110001011100001010011111111100101111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????äƒ?å¹?æÝ?â»????äƒ?å¹?æÝ?âà??âà??????Šã?æ†?äƒ?å¹?æÝ???äƒ?å¹?æÝ?â»????äƒ?å¹?æÝ?âà??âà??????Šã?æ†?äƒ?å¹?æ݋…?åð???????????äƒ?å¹?æÝ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äƒ?å¹?æÝ?â»????äƒ?å¹?æÝ?âà??âà??????Šã?æ†?äƒ?å¹?æÝ???äƒ?å¹?æÝ?â»????äƒ?å¹?æÝ?âà??âà??????Šã?æ†?äƒ?å¹?æ݋…?åð???????????äƒ?å¹?æÝ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????äƒ?å¹?æÝ?â»????äƒ?å¹?æÝ?âà??âà??????Šã?æ†?äƒ?å¹?æÝ???äƒ?å¹?æÝ?â»????äƒ?å¹?æÝ?âà??âà??????Šã?æ†?äƒ?å¹?æ݋…?åð???????????äƒ?å¹?æÝ????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001010111011001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001011100000001111110011111111100010111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000101011100011001111111110011010000110001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101011101100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101110000000111111001111111110001011100000001111110011111100111111001111110011111100111111100010101110001100111111111001101000011000111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110110001011100001010011111111100101111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101011101100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101110000000111111001111111110001011100000001111110011111100111111001111110011111100111111100010101110001100111111111001101000011000111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111001111110011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111010011111111100010101110110011111100111111001111110011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111010011111111100010111000000011111100111111111000101110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001010111000110011111111100110100001100011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111011000101110000101001111111110010111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001010111011001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001011100000001111110011111111100010111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000101011100011001111111110011010000110001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101011101100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101110000000111111001111111110001011100000001111110011111100111111001111110011111100111111100010101110001100111111111001101000011000111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110110001011100001010011111111100101111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????艫?蟷?赧?篏????艫?蟷?赧?籵??籵??????翫?諞?艫?蟷?赧???艫?蟷?赧?篏????艫?蟷?赧?籵??籵??????翫?諞?艫?蟷?赧球?褞???????????艫?蟷?赧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艫?蟷?赧?篏????艫?蟷?赧?籵??籵??????翫?諞?艫?蟷?赧???艫?蟷?赧?篏????艫?蟷?赧?籵??籵??????翫?諞?艫?蟷?赧球?褞???????????艫?蟷?赧????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????艫?蟷?赧?篏????艫?蟷?赧?籵??籵??????翫?諞?艫?蟷?赧???艫?蟷?赧?篏????艫?蟷?赧?籵??籵??????翫?諞?艫?蟷?赧球?褞???????????艫?蟷?赧????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001010111011001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001011100000001111110011111111100010111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000101011100011001111111110011010000110001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101011101100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101110000000111111001111111110001011100000001111110011111100111111001111110011111100111111100010101110001100111111111001101000011000111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110110001011100001010011111111100101111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101011101100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101110000000111111001111111110001011100000001111110011111100111111001111110011111100111111100010101110001100111111111001101000011000111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111001111110011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111010011111111100010101110110011111100111111001111110011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111010011111111100010111000000011111100111111111000101110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001010111000110011111111100110100001100011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111011000101110000101001111111110010111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001010111011001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001011100000001111110011111111100010111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000101011100011001111111110011010000110001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101011101100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101110000000111111001111111110001011100000001111110011111100111111001111110011111100111111100010101110001100111111111001101000011000111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110110001011100001010011111111100101111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????綛?聟?盪??????綛?聟?矗??矗????????????綛?聟?????綛?聟?盪??????綛?聟?矗??矗????????????綛?聟???辮?????????????綛?聟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綛?聟?盪??????綛?聟?矗??矗????????????綛?聟?????綛?聟?盪??????綛?聟?矗??矗????????????綛?聟???辮?????????????綛?聟????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????綛?聟?盪??????綛?聟?矗??矗????????????綛?聟?????綛?聟?盪??????綛?聟?矗??矗????????????綛?聟???辮?????????????綛?聟????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001010111011001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001011100000001111110011111111100010111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000101011100011001111111110011010000110001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101011101100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101110000000111111001111111110001011100000001111110011111100111111001111110011111100111111100010101110001100111111111001101000011000111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110110001011100001010011111111100101111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101011101100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101110000000111111001111111110001011100000001111110011111100111111001111110011111100111111100010101110001100111111111001101000011000111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111001111110011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111010011111111100010101110110011111100111111001111110011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111010011111111100010111000000011111100111111111000101110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001010111000110011111111100110100001100011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111011000101110000101001111111110010111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001010111011001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001011100000001111110011111111100010111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000101011100011001111111110011010000110001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101011101100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101110000000111111001111111110001011100000001111110011111100111111001111110011111100111111100010101110001100111111111001101000011000111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110110001011100001010011111111100101111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????݋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????݋?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????݋?????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001010111011001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001011100000001111110011111111100010111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000101011100011001111111110011010000110001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101011101100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101110000000111111001111111110001011100000001111110011111100111111001111110011111100111111100010101110001100111111111001101000011000111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110110001011100001010011111111100101111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101011101100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101110000000111111001111111110001011100000001111110011111100111111001111110011111100111111100010101110001100111111111001101000011000111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111001111110011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111010011111111100010101110110011111100111111001111110011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111010011111111100010111000000011111100111111111000101110000000111111001111110011111100111111001111110011111110001010111000110011111111100110100001100011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111011000101110000101001111111110010111110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100100000110011111111100101101110010011111111100110110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001010111011001111110011111100111111001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111111110001011100000001111110011111111100010111000000011111100111111001111110011111100111111001111111000101011100011001111111110011010000110001111111110010010000011001111111110010110111001001111111110011011011101001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101011101100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111111000101110000000111111001111111110001011100000001111110011111100111111001111110011111100111111100010101110001100111111111001101000011000111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110110001011100001010011111111100101111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001000001100111111111001011011100100111111111001101101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????信?亮?筵?脩????信?亮?筵?循??循??????듽?抑?信?亮?筵???信?亮?筵?脩????信?亮?筵?循??循??????듽?抑?信?亮?筵땯?儼???????????信?亮?筵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????信?亮?筵?脩????信?亮?筵?循??循??????듽?抑?信?亮?筵???信?亮?筵?脩????信?亮?筵?循??循??????듽?抑?信?亮?筵땯?儼???????????信?亮?筵????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????信?亮?筵?脩????信?亮?筵?循??循??????듽?抑?信?亮?筵???信?亮?筵?脩????信?亮?筵?循??循??????듽?抑?信?亮?筵땯?儼???????????信?亮?筵????????????????