同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001110010000001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001110010000001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001011000110110111101001111111110101110100011101101101110010010111011100001110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001011000110110111101001111111110101110100011101101101110010010111011100001110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000111001000000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶卽?룶仇??’룶卽?룶仇??’룶?????룫碇バ?????룫碇バ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶卽?룶仇??’룶卽?룶仇??’룶?????룫碇バ?????룫碇バ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????’룶卽?룶仇??’룶卽?룶仇??’룶?????룫碇バ?????룫碇バ?????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001110010000001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001110010000001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001011000110110111101001111111110101110100011101101101110010010111011100001110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001011000110110111101001111111110101110100011101101101110010010111011100001110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000111001000000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱｣ｶ蜊ｽ??ｶ莉??窶呱｣ｶ蜊ｽ??ｶ莉??窶呱｣ｶ??????ｫ遒?ヰ??????ｫ遒?ヰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱｣ｶ蜊ｽ??ｶ莉??窶呱｣ｶ蜊ｽ??ｶ莉??窶呱｣ｶ??????ｫ遒?ヰ??????ｫ遒?ヰ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????窶呱｣ｶ蜊ｽ??ｶ莉??窶呱｣ｶ蜊ｽ??ｶ莉??窶呱｣ｶ??????ｫ遒?ヰ??????ｫ遒?ヰ?????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001110010000001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001110010000001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001011000110110111101001111111110101110100011101101101110010010111011100001110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001011000110110111101001111111110101110100011101101101110010010111011100001110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000111001000000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭九??襭銀?????襭九??襭銀?????襭?????襭?????????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭九??襭銀?????襭九??襭銀?????襭?????襭?????????襭?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????襭九??襭銀?????襭九??襭銀?????襭?????襭?????????襭?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001110010000001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001110010000001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001011000110110111101001111111110101110100011101101101110010010111011100001110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001011000110110111101001111111110101110100011101101101110010010111011100001110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000111001000000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶卽?룶仇??’룶卽?룶仇??’룶?????룫碇バ?????룫碇バ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶卽?룶仇??’룶卽?룶仇??’룶?????룫碇バ?????룫碇バ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????’룶卽?룶仇??’룶卽?룶仇??’룶?????룫碇バ?????룫碇バ?????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001110010000001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101101110010110001101101111010011111111101011101000111011011011100100101110111000011100111111001111111110001010000000100110011110101110100011101101100011111100111111001111110011111100111111111010111010001110101011111001111010001010000111111000111000001110010000001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001011000110110111101001111111110101110100011101101101110010010111011100001110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110111001011000110110111101001111111110101110100011101101101110010010111011100001110011111100111111111000101000000010011001111010111010001110110110001111110011111100111111001111110011111111101011101000111010101111100111101000101000011111100011100000111001000000111111001111110011111100111111001111111110101110100011101010111110011110100010100001111110001110000011100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????巽숇６秧숫猷뜸퍐??巽숇６秧숫猷뜸퍐??巽숇６?????猷ョ쥎恂륖????猷ョ쥎恂륖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽숇６秧숫猷뜸퍐??巽숇６秧숫猷뜸퍐??巽숇６?????猷ョ쥎恂륖????猷ョ쥎恂륖????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????巽숇６秧숫猷뜸퍐??巽숇６秧숫猷뜸퍐??巽숇６?????猷ョ쥎恂륖????猷ョ쥎恂륖????????????????????????????????????????????????????