同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010101110000111000001011000010001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101111101100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101001011111000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010101110000111000001011000010001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101111101100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101001011111000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????돰???????ë•ÂÂ??ë¾ÂÂ??뗡??????????????????돰???????ë•ÂÂ??ë¾ÂÂ??뗡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돰???????ë•ÂÂ??ë¾ÂÂ??뗡??????????????????돰???????ë•ÂÂ??ë¾ÂÂ??뗡???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????돰???????ë•ÂÂ??ë¾ÂÂ??뗡??????????????????돰???????ë•ÂÂ??ë¾ÂÂ??뗡???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010101110000111000001011000010001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101111101100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101001011111000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010101110000111000001011000010001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101111101100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101001011111000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????テδォテつ湘つー???????テδォテつ陛つ??テδォテつセテつ??テδォテつ療つ。??????????????????テδォテつ湘つー???????テδォテつ陛つ??テδォテつセテつ??テδォテつ療つ。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδォテつ湘つー???????テδォテつ陛つ??テδォテつセテつ??テδォテつ療つ。??????????????????テδォテつ湘つー???????テδォテつ陛つ??テδォテつセテつ??テδォテつ療つ。???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????テδォテつ湘つー???????テδォテつ陛つ??テδォテつセテつ??テδォテつ療つ。??????????????????テδォテつ湘つー???????テδォテつ陛つ??テδォテつセテつ??テδォテつ療つ。???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010101110000111000001011000010001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101111101100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101001011111000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010101110000111000001011000010001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101111101100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101001011111000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????束???属????????束??????束?他????束???臓???????????????????束???属????????束??????束?他????束???臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束???属????????束??????束?他????束???臓???????????????????束???属????????束??????束?他????束???臓???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????束???属????????束??????束?他????束???臓???????????????????束???属????????束??????束?他????束???臓???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010101110000111000001011000010001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101111101100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101001011111000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010101110000111000001011000010001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101111101100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101001011111000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????돰???????ë•Â???ë¾Â???뗡??????????????????돰???????ë•Â???ë¾Â???뗡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돰???????ë•Â???ë¾Â???뗡??????????????????돰???????ë•Â???ë¾Â???뗡???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????돰???????ë•Â???ë¾Â???뗡??????????????????돰???????ë•Â???ë¾Â???뗡???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010101110000111000001011000010001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101111101100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101001011111000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010101110000111000001011000010001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101111101100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101001011111000011100000101100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100101011100001110000010110000100011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101011111011000011100000101100001000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010010111110000111000001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂혧횂째???????횄짬횂혮횂집?횄짬횂쩐횂집?횄짬횂혰횂징??????????????????횄짬횂혧횂째???????횄짬횂혮횂집?횄짬횂쩐횂집?횄짬횂혰횂징??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂혧횂째???????횄짬횂혮횂집?횄짬횂쩐횂집?횄짬횂혰횂징??????????????????횄짬횂혧횂째???????횄짬횂혮횂집?횄짬횂쩐횂집?횄짬횂혰횂징???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂혧횂째???????횄짬횂혮횂집?횄짬횂쩐횂집?횄짬횂혰횂징??????????????????횄짬횂혧횂째???????횄짬횂혮횂집?횄짬횂쩐횂집?횄짬횂혰횂징???????????????????????