同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101001001100001110000010110000101010100111000011100000111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100100100011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010010011000011100000101100001010101001110000111000001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010010010001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010010011000011100000101100001010101001110000111000001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010010010001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101001001100001110000010110000101010100111000011100000111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100100100011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤©ö???????¡×?????????¡¤©ö????????¢Ò?¡×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤©ö???????¡×?????????¡¤©ö????????¢Ò?¡×?????????????????????????????????????????????¡¤©ö???????¡×?????????¡¤©ö????????¢Ò?¡×????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤©ö???????¡×?????????¡¤©ö????????¢Ò?¡×??????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101001001100001110000010110000101010100111000011100000111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100100100011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010010011000011100000101100001010101001110000111000001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010010010001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010010011000011100000101100001010101001110000111000001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010010010001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101001001100001110000010110000101010100111000011100000111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100100100011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ。テつ、テつゥテδカ???????テつ。テδ?????????テつ。テつ、テつゥテδカ????????テつ「テδ?テつ。テδ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ。テつ、テつゥテδカ???????テつ。テδ?????????テつ。テつ、テつゥテδカ????????テつ「テδ?テつ。テδ?????????????????????????????????????????????テつ。テつ、テつゥテδカ???????テつ。テδ?????????テつ。テつ、テつゥテδカ????????テつ「テδ?テつ。テδ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????テつ。テつ、テつゥテδカ???????テつ。テδ?????????テつ。テつ、テつゥテδカ????????テつ「テδ?テつ。テδ??????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101001001100001110000010110000101010100111000011100000111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100100100011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010010011000011100000101100001010101001110000111000001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010010010001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010010011000011100000101100001010101001110000111000001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010010010001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101001001100001110000010110000101010100111000011100000111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100100100011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?造?息?其????????臓????????????臓?造?息?其?????????蔵????臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?造?息?其????????臓????????????臓?造?息?其?????????蔵????臓????????????????????????????????????????????????臓?造?息?其????????臓????????????臓?造?息?其?????????蔵????臓??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????臓?造?息?其????????臓????????????臓?造?息?其?????????蔵????臓????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101001001100001110000010110000101010100111000011100000111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100100100011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010010011000011100000101100001010101001110000111000001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010010010001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010010011000011100000101100001010101001110000111000001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010010010001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101001001100001110000010110000101010100111000011100000111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100100100011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤©ö???????¡×?????????¡¤©ö????????¢Ò?¡×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤©ö???????¡×?????????¡¤©ö????????¢Ò?¡×?????????????????????????????????????????????¡¤©ö???????¡×?????????¡¤©ö????????¢Ò?¡×????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤©ö???????¡×?????????¡¤©ö????????¢Ò?¡×??????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101001001100001110000010110000101010100111000011100000111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100100100011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010010011000011100000101100001010101001110000111000001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010010010001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010010011000011100000101100001010101001110000111000001111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010001011000011100000111100001010010010001111111100001110000010110000101010000111000011100000111100001010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101010000111000011100000101100001010100100110000111000001011000010101010011100001110000011110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101000011100001110000011110000101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101001001100001110000010110000101010100111000011100000111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010100010110000111000001111000010100100100011111111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????횂징횂짚횂짤횄쨋???????횂징횄혰?????????횂징횂짚횂짤횄쨋????????횂짖횄혪?횂징횄혰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂징횂짚횂짤횄쨋???????횂징횄혰?????????횂징횂짚횂짤횄쨋????????횂짖횄혪?횂징횄혰?????????????????????????????????????????????횂징횂짚횂짤횄쨋???????횂징횄혰?????????횂징횂짚횂짤횄쨋????????횂짖횄혪?횂징횄혰????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????횂징횂짚횂짤횄쨋???????횂징횄혰?????????횂징횂짚횂짤횄쨋????????횂짖횄혪?횂징횄혰??????????????????????????????????????