同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010100111010111000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010100111010111000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¨??Ž¨?Ž§\??Ž¨?Ž©Ž¡?????????????????Ž¨??Ž¨?Ž§\??Ž¨?Ž©Ž¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¨??Ž¨?Ž§\??Ž¨?Ž©Ž¡?????????????????Ž¨??Ž¨?Ž§\??Ž¨?Ž©Ž¡??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¨??Ž¨?Ž§\??Ž¨?Ž©Ž¡?????????????????Ž¨??Ž¨?Ž§\??Ž¨?Ž©Ž¡??????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010100111010111000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010100111010111000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠ィ??ツ篠ィ?ツ篠ァ\??ツ篠ィ?ツ篠ゥツ篠。?????????????????ツ篠ィ??ツ篠ィ?ツ篠ァ\??ツ篠ィ?ツ篠ゥツ篠。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠ィ??ツ篠ィ?ツ篠ァ\??ツ篠ィ?ツ篠ゥツ篠。?????????????????ツ篠ィ??ツ篠ィ?ツ篠ァ\??ツ篠ィ?ツ篠ゥツ篠。??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ツ篠ィ??ツ篠ィ?ツ篠ァ\??ツ篠ィ?ツ篠ゥツ篠。?????????????????ツ篠ィ??ツ篠ィ?ツ篠ァ\??ツ篠ィ?ツ篠ゥツ篠。??????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010100111010111000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010100111010111000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????即???即??則\???即??息?臓??????????????????即???即??則\???即??息?臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即???即??則\???即??息?臓??????????????????即???即??則\???即??息?臓??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????即???即??則\???即??息?臓??????????????????即???即??則\???即??息?臓??????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010100111010111000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010100111010111000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¨??Ž¨?Ž§\??Ž¨?Ž©Ž¡?????????????????Ž¨??Ž¨?Ž§\??Ž¨?Ž©Ž¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¨??Ž¨?Ž§\??Ž¨?Ž©Ž¡?????????????????Ž¨??Ž¨?Ž§\??Ž¨?Ž©Ž¡??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¨??Ž¨?Ž§\??Ž¨?Ž©Ž¡?????????????????Ž¨??Ž¨?Ž§\??Ž¨?Ž©Ž¡??????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101001110101110000111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010100111010111000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010100111010111000011111100111111110000101000111011000010101010000011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짢??혦짢?혦짠\??혦짢?혦짤혦징?????????????????혦짢??혦짢?혦짠\??혦짢?혦짤혦징?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짢??혦짢?혦짠\??혦짢?혦짤혦징?????????????????혦짢??혦짢?혦짠\??혦짢?혦짤혦징??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????혦짢??혦짢?혦짠\??혦짢?혦짤혦징?????????????????혦짢??혦짢?혦짠\??혦짢?혦짤혦징??????????????????????????????????????