同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111111010010010111110001111111100001010111110001111111010010010111110001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111111010010010111110001111111100001010111110001111111010010010111110001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111110011111110100100101111100011111111000010101111100011111110100100101111100011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111110011111110100100101111100011111111000010101111100011111110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¤¾¤??¤¾?¾?¤¾?????¾¬Ž¤¾¤????????????¾¬Ž¤¾¤??¤¾?¾?¤¾???????????????????????????¾¬Ž¤¾¤??¤¾?¾?¤¾?????¾¬Ž¤¾¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¤¾¤??¤¾?¾?¤¾?????¾¬Ž¤¾¤????????????¾¬Ž¤¾¤??¤¾?¾?¤¾???????????????????????????¾¬Ž¤¾¤??¤¾?¾?¤¾?????¾¬Ž¤¾¤???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬Ž¤¾¤??¤¾?¾?¤¾?????¾¬Ž¤¾¤????????????¾¬Ž¤¾¤??¤¾?¾?¤¾???????????????????????????¾¬Ž¤¾¤??¤¾?¾?¤¾?????¾¬Ž¤¾¤???????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111111010010010111110001111111100001010111110001111111010010010111110001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111111010010010111110001111111100001010111110001111111010010010111110001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111110011111110100100101111100011111111000010101111100011111110100100101111100011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111110011111110100100101111100011111111000010101111100011111110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔ｾ､??､ｾ?ﾂｾ?､ｾ?????ｾｬ痔ｾ､????????????ｾｬ痔ｾ､??､ｾ?ﾂｾ?､ｾ???????????????????????????ｾｬ痔ｾ､??､ｾ?ﾂｾ?､ｾ?????ｾｬ痔ｾ､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔ｾ､??､ｾ?ﾂｾ?､ｾ?????ｾｬ痔ｾ､????????????ｾｬ痔ｾ､??､ｾ?ﾂｾ?､ｾ???????????????????????????ｾｬ痔ｾ､??､ｾ?ﾂｾ?､ｾ?????ｾｬ痔ｾ､???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ痔ｾ､??､ｾ?ﾂｾ?､ｾ?????ｾｬ痔ｾ､????????????ｾｬ痔ｾ､??､ｾ?ﾂｾ?､ｾ???????????????????????????ｾｬ痔ｾ､??､ｾ?ﾂｾ?､ｾ?????ｾｬ痔ｾ､???????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111111010010010111110001111111100001010111110001111111010010010111110001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111111010010010111110001111111100001010111110001111111010010010111110001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111110011111110100100101111100011111111000010101111100011111110100100101111100011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111110011111110100100101111100011111111000010101111100011111110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召??ぞ?他?ぞ?????宵､召????????????宵､召??ぞ?他?ぞ???????????????????????????宵､召??ぞ?他?ぞ?????宵､召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召??ぞ?他?ぞ?????宵､召????????????宵､召??ぞ?他?ぞ???????????????????????????宵､召??ぞ?他?ぞ?????宵､召???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召??ぞ?他?ぞ?????宵､召????????????宵､召??ぞ?他?ぞ???????????????????????????宵､召??ぞ?他?ぞ?????宵､召???????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111111010010010111110001111111100001010111110001111111010010010111110001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111111010010010111110001111111100001010111110001111111010010010111110001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111110011111110100100101111100011111111000010101111100011111110100100101111100011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111110011111110100100101111100011111111000010101111100011111110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????????????????????????¾?????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????????????????????????¾?????????????????????????????????????????¾?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????????????????????????¾?????????????????????????????????????????¾?????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111111010010010111110001111111100001010111110001111111010010010111110001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111111010010010111110001111111100001010111110001111111010010010111110001111110011111100111111001111110011111110111110101011001000111010100100101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111110011111110100100101111100011111111000010101111100011111110100100101111100011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110010001110101001001011111010100100001111110011111110100100101111100011111111000010101111100011111110100100101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111101001001011111000111111110000101011111000111111101001001011111000111111001111110011111100111111001111111011111010101100100011101010010010111110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렎쑈??ㅎ?쩐?ㅎ?????쒀렎쑈????????????쒀렎쑈??ㅎ?쩐?ㅎ???????????????????????????쒀렎쑈??ㅎ?쩐?ㅎ?????쒀렎쑈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렎쑈??ㅎ?쩐?ㅎ?????쒀렎쑈????????????쒀렎쑈??ㅎ?쩐?ㅎ???????????????????????????쒀렎쑈??ㅎ?쩐?ㅎ?????쒀렎쑈???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렎쑈??ㅎ?쩐?ㅎ?????쒀렎쑈????????????쒀렎쑈??ㅎ?쩐?ㅎ???????????????????????????쒀렎쑈??ㅎ?쩐?ㅎ?????쒀렎쑈???????????????????????????????????