同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡©??¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö??????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö????¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡©??¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö??????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö????¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö¡©??¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö??????¨ú?©¡¢¬??¨ö??¨ú??¨ö¡©?¨ú??¨ö¢®?¨ú??¨ö????¨ú?©¡¢¬??¨ö¨£?¨ú????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨｩ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ??????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨ????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ｣?ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨｩ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ??????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨ????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ｣?ｨ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨｩ??ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨ??????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ??ｨ??ｨｩ?ｨ??ｨｮ?ｨ??ｨ????ｨ?ｩ｡｢ｬ??ｨ｣?ｨ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????？?????↑??????????????????↑?????????？?????〓????????????↑???┌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????？?????↑??????????????????↑?????????？?????〓????????????↑???┌??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????？?????↑??????????????????↑?????????？?????〓????????????↑???┌??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010000110101001001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011111010001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101101010100010100011001111111010100011111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000011010100100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010100011111010001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110101010001010001100111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½¡?¾??½­??¾?æ¸??½??¾??½??????¾?æ¸??½??¾??½­?¾??½¡?¾??½????¾?æ¸??½ª?¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½¡?¾??½­??¾?æ¸??½??¾??½??????¾?æ¸??½??¾??½­?¾??½¡?¾??½????¾?æ¸??½ª?¾????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½¡?¾??½­??¾?æ¸??½??¾??½??????¾?æ¸??½??¾??½­?¾??½¡?¾??½????¾?æ¸??½ª?¾????????????????