同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¨­?¢®???©?????¢®¨­?¢®???©??????????¢®¨­?¢®???©?????¢®¨­?¢®???©???????????????¢®¨­?¢®???©?????¢®¨­?¢®???©??????????¢®¨­?¢®???©?????¢®¨­?¢®???©???????????????¢®¨­?¢®???©?????¢®¨­?¢®???©??????????¢®¨­?¢®???©?????¢®¨­?¢®???©??????????????¢®¨­?¢®???©?????¢®¨­?¢®???©????????¢®¨­?¢®???©?????¢®¨­?¢®???©?????????????¢®¨­?¢®???©?????¢®¨­?¢®???©??????????¢®¨­?¢®???©?????¢®¨­?¢®???©????????????????¢®¨­?¢®???©?????¢®¨­?¢®???©??????????¢®¨­?¢®???©?????¢®¨­?¢®???©?????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ?????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ??????????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ?????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ???????????????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ?????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ??????????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ?????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ???????????????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ?????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ??????????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ?????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ??????????????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ?????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ????????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ?????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ?????????????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ?????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ??????????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ?????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ????????????????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ?????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ??????????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ?????｢ｮｨｭ?｢ｮ???ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????〓┃?〓????????〓┃?〓?????????????〓┃?〓????????〓┃?〓??????????????????〓┃?〓????????〓┃?〓?????????????〓┃?〓????????〓┃?〓??????????????????〓┃?〓????????〓┃?〓?????????????〓┃?〓????????〓┃?〓?????????????????〓┃?〓????????〓┃?〓???????????〓┃?〓????????〓┃?〓????????????????〓┃?〓????????〓┃?〓?????????????〓┃?〓????????〓┃?〓???????????????????〓┃?〓????????〓┃?〓?????????????〓┃?〓????????〓┃?〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111111010001010101110001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111110100010101011100011111100111111001111111010100100111111001111110011111100111111001111111010001010101110101010001010110100111111101000101010111000111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?¡???⅝????¡Þ?¡???⅝?????????¡Þ?¡???⅝????¡Þ?¡???⅝??????????????¡Þ?¡???⅝????¡Þ?¡???⅝?????????¡Þ?¡???⅝????¡Þ?¡???⅝??????????????¡Þ?¡???⅝????¡Þ?¡???⅝?????????¡Þ?¡???⅝????¡Þ?¡???⅝?????????????¡Þ?¡???⅝????¡Þ?¡???⅝???????¡Þ?¡???⅝????¡Þ?¡???⅝????????????¡Þ?¡???⅝????¡Þ?¡???⅝?????????¡Þ?¡???⅝????¡Þ?¡???⅝???????????????¡Þ?¡???⅝????¡Þ?¡???⅝?????????¡Þ?¡???⅝????¡Þ?¡???⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????