同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111100011111010101110110010101000101100110000111111100011111010101110101001101000011010110100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001100011111010001011110000001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010100010110011000011111110001111101010111010100110100001101011010011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110001111101000101111000000111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011001000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«Á???«²??«©??«®?¢´??«²¢Ä¡ñ«Á?¢±?«²¢Ì?«©¡­?«¤??«±?¢´«©¢ð?«Á?¡­?«²??«Á?¢ì«±¢í?©Á??«Á???«²??«Á?¢ì??«²¢Ä¡ñ«Á?¢±?«²??«Á??«²??«Á?¢ì«±¢í?©Á??«Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«Á???«²??«©??«®?¢´??«²¢Ä¡ñ«Á?¢±?«²¢Ì?«©¡­?«¤??«±?¢´«©¢ð?«Á?¡­?«²??«Á?¢ì«±¢í?©Á??«Á???«²??«Á?¢ì??«²¢Ä¡ñ«Á?¢±?«²??«Á??«²??«Á?¢ì«±¢í?©Á??«Á?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111100011111010101110110010101000101100110000111111100011111010101110101001101000011010110100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001100011111010001011110000001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010100010110011000011111110001111101010111010100110100001101011010011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110001111101000101111000000111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011001000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ??将チ???将イ??将ゥ??将ョ?召エ??将イ召ト。ォチ?召ア?将イ「フ?将ゥ。ュ?将、??将ア?召エ将ゥ召?将チ?。ュ?将イ??将チ?召?ォア召?娼チ??将チ???将イ??将チ?召??将イ召ト。ォチ?召ア?将イ??将チ??将イ??将チ?召?ォア召?娼チ??将チ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ??将チ???将イ??将ゥ??将ョ?召エ??将イ召ト。ォチ?召ア?将イ「フ?将ゥ。ュ?将、??将ア?召エ将ゥ召?将チ?。ュ?将イ??将チ?召?ォア召?娼チ??将チ???将イ??将チ?召??将イ召ト。ォチ?召ア?将イ??将チ??将イ??将チ?召?ォア召?娼チ??将チ?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111100011111010101110110010101000101100110000111111100011111010101110101001101000011010110100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001100011111010001011110000001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010100010110011000011111110001111101010111010100110100001101011010011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110001111101000101111000000111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011001000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ï???è??å??ç?¯??è¿¢ï?¸?è¬?å´?â??é?¯å¤?ï?´?è??ï?ªé©?æ??ï???è??ï?ª??è¿¢ï?¸?è??ï??è??ï?ªé©?æ??ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ï???è??å??ç?¯??è¿¢ï?¸?è¬?å´?â??é?¯å¤?ï?´?è??ï?ªé©?æ??ï???è??ï?ª??è¿¢ï?¸?è??ï??è??ï?ªé©?æ??ï?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111100011111010101110110010101000101100110000111111100011111010101110101001101000011010110100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001100011111010001011110000001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010100010110011000011111110001111101010111010100110100001101011010011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110001111101000101111000000111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011001000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????ġ????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ????????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????????ġ????????????????????????????쏫??????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101110101001001111110011111110001111101010111010111000111111100011111010001010110100001111110011111110001111101010111011001010001111101000101100010010100001111100011000111110101011110000010011111110001111101000101011000100111111100011111010101110110010101000101100110000111111100011111010101110101001101000011010110100111111100011111010101110100100001111110011111110001111101010111011000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001100011111010001011110000001111111000111110101011110000010011111110100001101011010011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111111000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101100100011111010101110110001100011111010001011101101001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111100111111100011111010101110110010001111110011111110001111101010111010100100111111001111111000111110101011101011100011111110001111101000101011010000111111001111111000111110101011101100101000111110100010110001001010000111110001100011111010101111000001001111111000111110100010101100010011111110001111101010111011001010100010110011000011111110001111101010111010100110100001101011010011111110001111101010111010010000111111001111111000111110101011101100010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110001111101000101111000000111111100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011001000111110101011101100011000111110100010111011010011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111100111111100011111010101110110010100011111010001011000100101000011111000110001111101010111100000100111111100011111010001010110001001111111000111110101011101100100011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110010001111101010111011000110001111101000101110110100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶절??룶깰?룶⅝?룶?룫뇜?룶쾹◐∵룶절룫괄룶깻邯룶æ?룶}?룶괄룫킃ォ룫栓룶절∼?룶깰?룶절룫鷹ケ룫薏룴절?룶절??룶깰?룶절룫洧?룶쾹◐∵룶절룫괄룶깰?룶절?룶깰?룶절룫鷹ケ룫薏룴절?룶절????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶절??룶깰?룶⅝?룶?룫뇜?룶쾹◐∵룶절룫괄룶깻邯룶æ?룶}?룶괄룫킃ォ룫栓룶절∼?룶깰?룶절룫鷹ケ룫薏룴절?룶절??룶깰?룶절룫洧?룶쾹◐∵룶절룫괄룶깰?룶절?룶깰?룶절룫鷹ケ룫薏룴절?룶절????????????