同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«³???«±??«ª??«´???«£¢ë¢Ã«À?¡ò«´¡­????«²??«³???«±??«ª??«´???«£¢ë¢Ã«À?¡ò«´¡­??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«³???«±??«ª??«´???«£¢ë¢Ã«À?¡ò«´¡­????«²??«³???«±??«ª??«´???«£¢ë¢Ã«À?¡ò«´¡­??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ??将ウ???将ア??将ェ??将エ???将」召?「テ将タ?。ォエ。ュ????将イ??将ウ???将ア??将ェ??将エ???将」召?「テ将タ?。ォエ。ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????将イ??将ウ???将ア??将ェ??将エ???将」召?「テ将タ?。ォエ。ュ????将イ??将ウ???将ア??将ェ??将エ???将」召?「テ将タ?。ォエ。ュ??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ë???é??ã??ê???亦ì?£ê´????è??ë???é??ã??ê???亦ì?£ê´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????è??ë???é??ã??ê???亦ì?£ê´????è??ë???é??ã??ê???亦ì?£ê´??????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢Ï????򏫴??????????????????????????????????????돢Ï????򏫴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢Ï????򏫴??????????????????????????????????????돢Ï????򏫴????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001000111111001111111000111110101011101100110011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111011010000111111001111110011111110001111101010111010001110001111101000101110101110001111101000101100001110001111101010111100000000111111101000011111001010001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶끗??룶괄?룶₃?룶뇜??룶즽?룫횕ダ?∫룶뇟????룶깰?룶끗??룶괄?룶₃?룶뇜??룶즽?룫횕ダ?∫룶뇟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶끗??룶괄?룶₃?룶뇜??룶즽?룫횕ダ?∫룶뇟????룶깰?룶끗??룶괄?룶₃?룶뇜??룶즽?룫횕ダ?∫룶뇟??????????????????????????????????????????????????