同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110001010000111110001100011111010101110110010001111111010000110101101101000011110000010100001111100011000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100010100001111100011000111110101011101100100011111110100001101011011010000111100000101000011111000110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010101010111000111111001111111000111110101010101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110001010000111110001100011111010101110110010001111111010000110101101101000011110000010100001111100011000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100010100001111100011000111110101011101100100011111110100001101011011010000111100000101000011111000110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010101010111000111111001111111000111110101010101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000101000011111000110001111101010111011001000111111101000011010110110100001111000001010000111110001100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110001010000111110001100011111010101110110010001111111010000110101101101000011110000010100001111100011000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101010101011100011111100111111100011111010101010110011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤«Ø¡ñ«²?¡­¡à¡ñ«²?¡Þª¡????ª¤«Ø¡ñ«²?¡­¡à¡ñ«²?¡Þª¡¢Âª®??ª³«å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤«Ø¡ñ«²?¡­¡à¡ñ«²?¡Þª¡????ª¤«Ø¡ñ«²?¡­¡à¡ñ«²?¡Þª¡¢Âª®??ª³«å???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤«Ø¡ñ«²?¡­¡à¡ñ«²?¡Þª¡????ª¤«Ø¡ñ«²?¡­¡à¡ñ«²?¡Þª¡¢Âª®??ª³«å???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110001010000111110001100011111010101110110010001111111010000110101101101000011110000010100001111100011000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100010100001111100011000111110101011101100100011111110100001101011011010000111100000101000011111000110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010101010111000111111001111111000111110101010101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110001010000111110001100011111010101110110010001111111010000110101101101000011110000010100001111100011000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100010100001111100011000111110101011101100100011111110100001101011011010000111100000101000011111000110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010101010111000111111001111111000111110101010101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000101000011111000110001111101010111011001000111111101000011010110110100001111000001010000111110001100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110001010000111110001100011111010101110110010001111111010000110101101101000011110000010100001111100011000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101010101011100011111100111111100011111010101010110011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????宵、将リ。ォイ?。ュ。爍ォイ?。゙宵。????宵、将リ。ォイ?。ュ。爍ォイ?。゙宵。召ツ宵ョ??宵ウ将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵、将リ。ォイ?。ュ。爍ォイ?。゙宵。????宵、将リ。ォイ?。ュ。爍ォイ?。゙宵。召ツ宵ョ??宵ウ将???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????宵、将リ。ォイ?。ュ。爍ォイ?。゙宵。????宵、将リ。ォイ?。ュ。爍ォイ?。゙宵。召ツ宵ョ??宵ウ将???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110001010000111110001100011111010101110110010001111111010000110101101101000011110000010100001111100011000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100010100001111100011000111110101011101100100011111110100001101011011010000111100000101000011111000110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010101010111000111111001111111000111110101010101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110001010000111110001100011111010101110110010001111111010000110101101101000011110000010100001111100011000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100010100001111100011000111110101011101100100011111110100001101011011010000111100000101000011111000110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010101010111000111111001111111000111110101010101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000101000011111000110001111101010111011001000111111101000011010110110100001111000001010000111110001100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110001010000111110001100011111010101110110010001111111010000110101101101000011110000010100001111100011000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101010101011100011111100111111100011111010101010110011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ¢è?´÷¢è?±Á????Âõ¢è?´÷¢è?±Á¡Ç??Ëû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ¢è?´÷¢è?±Á????Âõ¢è?´÷¢è?±Á¡Ç??Ëû???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ¢è?´÷¢è?±Á????Âõ¢è?´÷¢è?±Á¡Ç??Ëû???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110001010000111110001100011111010101110110010001111111010000110101101101000011110000010100001111100011000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100010100001111100011000111110101011101100100011111110100001101011011010000111100000101000011111000110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010101010111000111111001111111000111110101010101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110001010000111110001100011111010101110110010001111111010000110101101101000011110000010100001111100011000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100010100001111100011000111110101011101100100011111110100001101011011010000111100000101000011111000110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010101010111000111111001111111000111110101010101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000101000011111000110001111101010111011001000111111101000011010110110100001111000001010000111110001100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110001010000111110001100011111010101110110010001111111010000110101101101000011110000010100001111100011000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101010101011100011111100111111100011111010101010110011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ء񏫲?????񏫲??ޏ???????????ء񏫲?????񏫲??ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ء񏫲?????񏫲??ޏ???????????ء񏫲?????񏫲??ޏ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ء񏫲?????񏫲??ޏ???????????ء񏫲?????񏫲??ޏ?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110001010000111110001100011111010101110110010001111111010000110101101101000011110000010100001111100011000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100010100001111100011000111110101011101100100011111110100001101011011010000111100000101000011111000110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010101010111000111111001111111000111110101010101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110001010000111110001100011111010101110110010001111111010000110101101101000011110000010100001111100011000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010101000010011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111101100010100001111100011000111110101011101100100011111110100001101011011010000111100000101000011111000110001111101010111011001000111111101000011101111010001111101010101010000110001111101000101100001010001111101010101010111000111111001111111000111110101010101100111000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101111011000101000011111000110001111101010111011001000111111101000011010110110100001111000001010000111110001100011111010101110110010001111111010000111011110100011111010101010100001001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011110110001010000111110001100011111010101110110010001111111010000110101101101000011110000010100001111100011000111110101011101100100011111110100001110111101000111110101010101000011000111110100010110000101000111110101010101011100011111100111111100011111010101010110011100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵죴◈룵??룵퀛ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵죴◈룵??룵퀛ュ???????N??????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵????룵쨵ヘ∵룶깰∼□∵룶깰◇룵죴◈룵??룵퀛ュ???????????????