同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢íª¤¢Âª¤¢íª¤??ª¤¢íªª??????????ª¤¢íª¤¢Âª¤¢íª¤????????????????????????ª¤¢íª¤¢Âª¤¢íª¤??ª¤¢íªª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢íª¤¢Âª¤¢íª¤??ª¤¢íªª??????????ª¤¢íª¤¢Âª¤¢íª¤????????????????????????ª¤¢íª¤¢Âª¤¢íª¤??ª¤¢íªª?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢íª¤¢Âª¤¢íª¤??ª¤¢íªª??????????ª¤¢íª¤¢Âª¤¢íª¤????????????????????????ª¤¢íª¤¢Âª¤¢íª¤??ª¤¢íªª?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????宵、召尞ェ、召ツ宵、召尞ェ、??宵、召尞ェェ??????????宵、召尞ェ、召ツ宵、召尞ェ、????????????????????????宵、召尞ェ、召ツ宵、召尞ェ、??宵、召尞ェェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵、召尞ェ、召ツ宵、召尞ェ、??宵、召尞ェェ??????????宵、召尞ェ、召ツ宵、召尞ェ、????????????????????????宵、召尞ェ、召ツ宵、召尞ェ、??宵、召尞ェェ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????宵、召尞ェ、召ツ宵、召尞ェ、??宵、召尞ェェ??????????宵、召尞ェ、召ツ宵、召尞ェ、????????????????????????宵、召尞ェ、召ツ宵、召尞ェ、??宵、召尞ェェ?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡©�?©�?????????©¡©�???????????????????????©¡©�?©�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡©�?©�?????????©¡©�???????????????????????©¡©�?©�????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????©¡©�?©�?????????©¡©�???????????????????????©¡©�?©�????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪???????폪????????폪????????????????폪???????폪??????????????????????????????폪???????폪????????폪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪???????폪????????폪????????????????폪???????폪??????????????????????????????폪???????폪????????폪??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????폪???????폪????????폪????????????????폪???????폪??????????????????????????????폪???????폪????????폪??????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100100011111010001011000010100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010010010001111101000101110110110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001001000111110100010110000101000111110101010101001001000111110100010111011011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100100100011111010001011101101100011111010101010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵?룵쨵◈룵쨵?룵}?룵쨵?룵₃?????????룵쨵?룵쨵◈룵쨵?룵}???????????????????????룵쨵?룵쨵◈룵쨵?룵}?룵쨵?룵₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵?룵쨵◈룵쨵?룵}?룵쨵?룵₃?????????룵쨵?룵쨵◈룵쨵?룵}???????????????????????룵쨵?룵쨵◈룵쨵?룵}?룵쨵?룵₃????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵?룵쨵◈룵쨵?룵}?룵쨵?룵₃?????????룵쨵?룵쨵◈룵쨵?룵}???????????????????????룵쨵?룵쨵◈룵쨵?룵}?룵쨵?룵₃????????????????????????????????