同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000011100011101010011010001110110000101000111010100110100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010101110001110110000110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101001101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101011100011101100001100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000011100011101010011010001110110000101000111010100110100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010101110001110110000110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101001101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101011100011101100001100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÃ?????ŽÃŽ½ŽÃŽ¦ŽÂŽ¦ŽÂŽ½ŽÃŽ«ŽÃ?ŽÃŽ¯ŽÂŽª??????????????????????????ŽÃŽ½ŽÂŽ­????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÃ?????ŽÃŽ½ŽÃŽ¦ŽÂŽ¦ŽÂŽ½ŽÃŽ«ŽÃ?ŽÃŽ¯ŽÂŽª??????????????????????????ŽÃŽ½ŽÂŽ­???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÃ?????ŽÃŽ½ŽÃŽ¦ŽÂŽ¦ŽÂŽ½ŽÃŽ«ŽÃ?ŽÃŽ¯ŽÂŽª??????????????????????????ŽÃŽ½ŽÂŽ­????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÃ?????ŽÃŽ½ŽÃŽ¦ŽÂŽ¦ŽÂŽ½ŽÃŽ«ŽÃ?ŽÃŽ¯ŽÂŽª??????????????????????????ŽÃŽ½ŽÂŽ­???????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000011100011101010011010001110110000101000111010100110100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010101110001110110000110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101001101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101011100011101100001100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000011100011101010011010001110110000101000111010100110100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010101110001110110000110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101001101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101011100011101100001100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????????????????偲磁偲?????偲漆偲示篠示篠漆偲辞偲?偲識篠蒔??????????????????????????偲漆篠鹿????????????????????????偲磁偲?????偲漆偲示篠示篠漆偲辞偲?偲識篠蒔??????????????????????????偲漆篠鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????偲磁偲?????偲漆偲示篠示篠漆偲辞偲?偲識篠蒔??????????????????????????偲漆篠鹿????????????????????????偲磁偲?????偲漆偲示篠示篠漆偲辞偲?偲識篠蒔??????????????????????????偲漆篠鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000011100011101010011010001110110000101000111010100110100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010101110001110110000110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101001101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101011100011101100001100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000011100011101010011010001110110000101000111010100110100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010101110001110110000110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101001101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101011100011101100001100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾃ?????ﾃｽﾃｦﾂｦﾂｽﾃｫﾃ?ﾃｯﾂｪ??????????????????????????ﾃｽﾂｭ????????????????????????ﾃ･ﾃ?????ﾃｽﾃｦﾂｦﾂｽﾃｫﾃ?ﾃｯﾂｪ??????????????????????????ﾃｽﾂｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾃ?????ﾃｽﾃｦﾂｦﾂｽﾃｫﾃ?ﾃｯﾂｪ??????????????????????????ﾃｽﾂｭ????????????????????????ﾃ･ﾃ?????ﾃｽﾃｦﾂｦﾂｽﾃｫﾃ?ﾃｯﾂｪ??????????????????????????ﾃｽﾂｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000011100011101010011010001110110000101000111010100110100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010101110001110110000110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101001101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101011100011101100001100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000011100011101010011010001110110000101000111010100110100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010101110001110110000110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101001101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101011100011101100001100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????Î??Î??Ž??Ž??Î?????Î??Ž????????????????????????????Î??Ž??????????????????????????Î?????????Î??Î??Ž??Ž??Î?????Î??Ž????????????????????????????Î??Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????Î??Î??Ž??Ž??Î?????Î??Ž????????????????????????????Î??Ž??????????????????????????Î?????????Î??Î??Ž??Ž??Î?????Î??Ž????????????????????????????Î??Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000011100011101010011010001110110000101000111010100110100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010101110001110110000110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101001101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101011100011101100001100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000011100011101010011010001110110000101000111010100110100011101100001010001110101111011000111011000011100011101010101110001110110000110011111110001110110000111000111010101111100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101111011000111011000010100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101001101000111011000010100011101011110110001110110000111000111010101011100011101100001100111111100011101100001110001110101011111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011110110001110110000101000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렏렻?????렻렰렻렑렺렑렺렰렻렖렻?렻렞렺렕??????????????????????????렻렰렺렚????????????????????????렻렏렻?????렻렰렻렑렺렑렺렰렻렖렻?렻렞렺렕??????????????????????????렻렰렺렚???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????렻렏렻?????렻렰렻렑렺렑렺렰렻렖렻?렻렞렺렕??????????????????????????렻렰렺렚????????????????????????렻렏렻?????렻렰렻렑렺렑렺렰렻렖렻?렻렞렺렕??????????????????????????렻렰렺렚???????????????????????????????????????????????????????????????????????U