同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000111000111010111011001111110011111110001110110000111000111010101111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111100011101100001110001110101011110011111110001110110000101000111010100001100011101100001110001110101110110011111100111111100011101100001110001110101011110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000111000111010111011001111110011111110001110110000111000111010101111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111100011101100001110001110101011110011111110001110110000101000111010100001100011101100001110001110101110110011111100111111100011101100001110001110101011110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000011100011101011101100111111001111111000111011000011100011101010111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111110011111100111111100011101100001010001110101000010011111110001110110000101000111010101111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000000111111001111110011111110001110110000111000111010101111001111111000111011000010100011101010000110001110110000111000111010111011001111110011111110001110110000111000111010101111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¡ŽÃŽ»??ŽÃŽ¯???ŽÂŽ®???ŽÂŽ¡?ŽÂŽ¯ŽÃŽ¥ŽÂŽ°???ŽÃŽ¯?ŽÂŽ¡ŽÃŽ»??ŽÃŽ¯????ŽÂŽ¡?ŽÂŽ¯ŽÃŽ¥ŽÂŽ°????ŽÂŽ¡?ŽÂŽ¯ŽÃŽ¥ŽÂŽ°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¡ŽÃŽ»??ŽÃŽ¯???ŽÂŽ®???ŽÂŽ¡?ŽÂŽ¯ŽÃŽ¥ŽÂŽ°???ŽÃŽ¯?ŽÂŽ¡ŽÃŽ»??ŽÃŽ¯????ŽÂŽ¡?ŽÂŽ¯ŽÃŽ¥ŽÂŽ°????ŽÂŽ¡?ŽÂŽ¯ŽÃŽ¥ŽÂŽ°?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¡ŽÃŽ»??ŽÃŽ¯???ŽÂŽ®???ŽÂŽ¡?ŽÂŽ¯ŽÃŽ¥ŽÂŽ°???ŽÃŽ¯?ŽÂŽ¡ŽÃŽ»??ŽÃŽ¯????ŽÂŽ¡?ŽÂŽ¯ŽÃŽ¥ŽÂŽ°????ŽÂŽ¡?ŽÂŽ¯ŽÃŽ¥ŽÂŽ°?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000111000111010111011001111110011111110001110110000111000111010101111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111100011101100001110001110101011110011111110001110110000101000111010100001100011101100001110001110101110110011111100111111100011101100001110001110101011110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000111000111010111011001111110011111110001110110000111000111010101111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111100011101100001110001110101011110011111110001110110000101000111010100001100011101100001110001110101110110011111100111111100011101100001110001110101011110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000011100011101011101100111111001111111000111011000011100011101010111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111110011111100111111100011101100001010001110101000010011111110001110110000101000111010101111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000000111111001111110011111110001110110000111000111010101111001111111000111011000010100011101010000110001110110000111000111010111011001111110011111110001110110000111000111010101111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????篠治偲悉??偲識???篠式???篠治?篠識偲磁篠鴫???偲識?篠治偲悉??偲識????篠治?篠識偲磁篠鴫????篠治?篠識偲磁篠鴫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠治偲悉??偲識???篠式???篠治?篠識偲磁篠鴫???偲識?篠治偲悉??偲識????篠治?篠識偲磁篠鴫????篠治?篠識偲磁篠鴫?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????篠治偲悉??偲識???篠式???篠治?篠識偲磁篠鴫???偲識?篠治偲悉??偲識????篠治?篠識偲磁篠鴫????篠治?篠識偲磁篠鴫?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000111000111010111011001111110011111110001110110000111000111010101111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111100011101100001110001110101011110011111110001110110000101000111010100001100011101100001110001110101110110011111100111111100011101100001110001110101011110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000111000111010111011001111110011111110001110110000111000111010101111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111100011101100001110001110101011110011111110001110110000101000111010100001100011101100001110001110101110110011111100111111100011101100001110001110101011110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000011100011101011101100111111001111111000111011000011100011101010111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111110011111100111111100011101100001010001110101000010011111110001110110000101000111010101111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000000111111001111110011111110001110110000111000111010101111001111111000111011000010100011101010000110001110110000111000111010111011001111110011111110001110110000111000111010101111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テサ??テッ???ツョ???ツ。?ツッテ・ツー???テッ?ツ。テサ??テッ????ツ。?ツッテ・ツー????ツ。?ツッテ・ツー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テサ??テッ???ツョ???ツ。?ツッテ・ツー???テッ?ツ。テサ??テッ????ツ。?ツッテ・ツー????ツ。?ツッテ・ツー?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テサ??テッ???ツョ???ツ。?ツッテ・ツー???テッ?ツ。テサ??テッ????ツ。?ツッテ・ツー????ツ。?ツッテ・ツー?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000111000111010111011001111110011111110001110110000111000111010101111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111100011101100001110001110101011110011111110001110110000101000111010100001100011101100001110001110101110110011111100111111100011101100001110001110101011110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000111000111010111011001111110011111110001110110000111000111010101111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111100011101100001110001110101011110011111110001110110000101000111010100001100011101100001110001110101110110011111100111111100011101100001110001110101011110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000011100011101011101100111111001111111000111011000011100011101010111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111110011111100111111100011101100001010001110101000010011111110001110110000101000111010101111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000000111111001111110011111110001110110000111000111010101111001111111000111011000010100011101010000110001110110000111000111010111011001111110011111110001110110000111000111010101111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Î????Î?????Ž?????Ž???Ž??Î??Ž?????Î???Ž??Î????Î??????Ž???Ž??Î??Ž??????Ž???Ž??Î??Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Î????Î?????Ž?????Ž???Ž??Î??Ž?????Î???Ž??Î????Î??????Ž???Ž??Î??Ž??????Ž???Ž??Î??Ž??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Î????Î?????Ž?????Ž???Ž??Î??Ž?????Î???Ž??Î????Î??????Ž???Ž??Î??Ž??????Ž???Ž??Î??Ž??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000111000111010111011001111110011111110001110110000111000111010101111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111100011101100001110001110101011110011111110001110110000101000111010100001100011101100001110001110101110110011111100111111100011101100001110001110101011110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000110001110110000111000111010111011001111110011111110001110110000111000111010101111001111110011111100111111100011101100001010001110101011100011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111100011101100001110001110101011110011111110001110110000101000111010100001100011101100001110001110101110110011111100111111100011101100001110001110101011110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001001111111000111011000010100011101010111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000011000111011000011100011101011101100111111001111111000111011000011100011101010111100111111001111110011111110001110110000101000111010101110001111110011111100111111100011101100001010001110101000010011111110001110110000101000111010101111100011101100001110001110101001011000111011000010100011101011000000111111001111110011111110001110110000111000111010101111001111111000111011000010100011101010000110001110110000111000111010111011001111110011111110001110110000111000111010101111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010000100111111100011101100001010001110101011111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렊렻렮??렻렞???렺렜???렺렊?렺렞렻렏렺렟???렻렞?렺렊렻렮??렻렞????렺렊?렺렞렻렏렺렟????렺렊?렺렞렻렏렺렟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렊렻렮??렻렞???렺렜???렺렊?렺렞렻렏렺렟???렻렞?렺렊렻렮??렻렞????렺렊?렺렞렻렏렺렟????렺렊?렺렞렻렏렺렟?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????렺렊렻렮??렻렞???렺렜???렺렊?렺렞렻렏렺렟???렻렞?렺렊렻렮??렻렞????렺렊?렺렞렻렏렺렟????렺렊?렺렞렻렏렺렟?????????????????????