ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111100011101101001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100010011111100111111100011101100000100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111111000111011010010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111110001110110100101000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111100011101101001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100010011111100111111100011101100000100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111100011101101001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100010011111100111111100011101100000100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111111000111011010010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????±??Á?¡Þ???Ò¢??????±??Á?¡Þ????????±??Á?¡Þ???Ò¢???????±??Á?¡Þ?????±??Á?¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??Á?¡Þ???Ò¢??????±??Á?¡Þ????????±??Á?¡Þ???Ò¢???????±??Á?¡Þ?????±??Á?¡Þ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????±??Á?¡Þ???Ò¢??????±??Á?¡Þ????????±??Á?¡Þ???Ò¢???????±??Á?¡Þ?????±??Á?¡Þ????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111100011101101001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100010011111100111111100011101100000100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111111000111011010010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111110001110110100101000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111100011101101001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100010011111100111111100011101100000100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111100011101101001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100010011111100111111100011101100000100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111111000111011010010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????竺??蔀?治酌???者爾??????竺??蔀?治酌????????竺??蔀?治酌???者爾???????竺??蔀?治酌?????竺??蔀?治酌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺??蔀?治酌???者爾??????竺??蔀?治酌????????竺??蔀?治酌???者爾???????竺??蔀?治酌?????竺??蔀?治酌????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????竺??蔀?治酌???者爾??????竺??蔀?治酌????????竺??蔀?治酌???者爾???????竺??蔀?治酌?????竺??蔀?治酌????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111100011101101001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100010011111100111111100011101100000100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111111000111011010010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111110001110110100101000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111100011101101001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100010011111100111111100011101100000100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111100011101101001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100010011111100111111100011101100000100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111111000111011010010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??ﾁ?｡ﾞ???ﾒ｢??????ｱ??ﾁ?｡ﾞ????????ｱ??ﾁ?｡ﾞ???ﾒ｢???????ｱ??ﾁ?｡ﾞ?????ｱ??ﾁ?｡ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??ﾁ?｡ﾞ???ﾒ｢??????ｱ??ﾁ?｡ﾞ????????ｱ??ﾁ?｡ﾞ???ﾒ｢???????ｱ??ﾁ?｡ﾞ?????ｱ??ﾁ?｡ﾞ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??ﾁ?｡ﾞ???ﾒ｢??????ｱ??ﾁ?｡ﾞ????????ｱ??ﾁ?｡ﾞ???ﾒ｢???????ｱ??ﾁ?｡ﾞ?????ｱ??ﾁ?｡ﾞ????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111100011101101001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100010011111100111111100011101100000100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111111000111011010010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111110001110110100101000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111100011101101001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100010011111100111111100011101100000100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111100011101101001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100010011111100111111100011101100000100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111111000111011010010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҏ?????????????????????????????????????????Ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҏ?????????????????????????????????????????Ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ҏ?????????????????????????????????????????Ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111100011101101001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100010011111100111111100011101100000100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111111000111011010010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111110001110110100101000111010100010001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111100011101101001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100010011111100111111100011101100000100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111100011101101001010001110101000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101100010011111100111111100011101100000100111111100011101010000110001110110111100011111100111111001111111000111011010010100011101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011000100111111001111111000111011000001001111111000111010100001100011101101111000111111001111110011111100111111001111111000111010110001001111110011111110001110110000010011111110001110101000011000111011011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????렠??렶?렊롚???롌렋??????렠??렶?렊롚????????렠??렶?렊롚???롌렋???????렠??렶?렊롚?????렠??렶?렊롚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렠??렶?렊롚???롌렋??????렠??렶?렊롚????????렠??렶?렊롚???롌렋???????렠??렶?렊롚?????렠??렶?렊롚????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????렠??렶?렊롚???롌렋??????렠??렶?렊롚????????렠??렶?렊롚???롌렋???????렠??렶?렊롚?????렠??렶?렊롚????????????????????????????????????