同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111100100101111001000110111101011100100111010010011101100101011011010000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011110110100110111011001001011010010111111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111100100101111001000110111101011100100111010010011101100101011011010000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011110110100110111011001001011010010111111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????B?伍들쭠?姚볻彦얗릶????????U??????U?\???????????????B?伍들쭠?姚볻彦얗릶????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?伍들쭠?姚볻彦얗릶????????U??????U?\???????????????B?伍들쭠?姚볻彦얗릶????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?伍들쭠?姚볻彦얗릶????????U??????U?\???????????????B?伍들쭠?姚볻彦얗릶????????U??????U?\????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111100100101111001000110111101011100100111010010011101100101011011010000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011110110100110111011001001011010010111111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111100100101111001000110111101011100100111010010011101100101011011010000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011110110100110111011001001011010010111111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????B?莨鷺豆???蟋梦ｳｻ蠖ｦ?零ｦｶ????????U??????U?\???????????????B?莨鷺豆???蟋梦ｳｻ蠖ｦ?零ｦｶ????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?莨鷺豆???蟋梦ｳｻ蠖ｦ?零ｦｶ????????U??????U?\???????????????B?莨鷺豆???蟋梦ｳｻ蠖ｦ?零ｦｶ????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?莨鷺豆???蟋梦ｳｻ蠖ｦ?零ｦｶ????????U??????U?\???????????????B?莨鷺豆???蟋梦ｳｻ蠖ｦ?零ｦｶ????????U??????U?\????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111100100101111001000110111101011100100111010010011101100101011011010000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011110110100110111011001001011010010111111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111100100101111001000110111101011100100111010010011101100101011011010000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011110110100110111011001001011010010111111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????B?篌??れ??紮?覲糸拾??襴????????U??????U?\???????????????B?篌??れ??紮?覲糸拾??襴????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?篌??れ??紮?覲糸拾??襴????????U??????U?\???????????????B?篌??れ??紮?覲糸拾??襴????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?篌??れ??紮?覲糸拾??襴????????U??????U?\???????????????B?篌??れ??紮?覲糸拾??襴????????U??????U?\????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111100100101111001000110111101011100100111010010011101100101011011010000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011110110100110111011001001011010010111111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111100100101111001000110111101011100100111010010011101100101011011010000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011110110100110111011001001011010010111111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????B?伍들쭠?姚볻彦얗릶????????U??????U?\???????????????B?伍들쭠?姚볻彦얗릶????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?伍들쭠?姚볻彦얗릶????????U??????U?\???????????????B?伍들쭠?姚볻彦얗릶????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?伍들쭠?姚볻彦얗릶????????U??????U?\???????????????B?伍들쭠?姚볻彦얗릶????????U??????U?\????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111111001001011110010001101111010111001001110100100111011001010110110100000001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110010110111101101001101110110010010110100101111110101110100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111100100101111001000110111101011100100111010010011101100101011011010000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011110110100110111011001001011010010111111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111100100101111001000110111101011100100111010010011101100101011011010000000111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011011110110100110111011001001011010010111111010111010011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????B?鴉띾뱾彛잶冶싲내壤?뼏由딴???????U??????U?\???????????????B?鴉띾뱾彛잶冶싲내壤?뼏由딴???????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?鴉띾뱾彛잶冶싲내壤?뼏由딴???????U??????U?\???????????????B?鴉띾뱾彛잶冶싲내壤?뼏由딴???????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?鴉띾뱾彛잶冶싲내壤?뼏由딴???????U??????U?\???????????????B?鴉띾뱾彛잶冶싲내壤?뼏由딴???????U??????U?\????????????????????????????????????