同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101010001100001010100001110000101011001011000011101011110011111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101010001100001010100001110000101011001011000011101011110011111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????B?衲ï?ï½?½¦ï½????????U??????U?\???????????????B?衲ï?ï½?½¦ï½????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?衲ï?ï½?½¦ï½????????U??????U?\???????????????B?衲ï?ï½?½¦ï½????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?衲ï?ï½?½¦ï½????????U??????U?\???????????????B?衲ï?ï½?½¦ï½????????U??????U?\????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101010001100001010100001110000101011001011000011101011110011111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101010001100001010100001110000101011001011000011101011110011111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????B?ﾃｨﾂ｡ﾂｲﾃｯ?ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂｦﾃｯﾂｽ????????U??????U?\???????????????B?ﾃｨﾂ｡ﾂｲﾃｯ?ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂｦﾃｯﾂｽ????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?ﾃｨﾂ｡ﾂｲﾃｯ?ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂｦﾃｯﾂｽ????????U??????U?\???????????????B?ﾃｨﾂ｡ﾂｲﾃｯ?ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂｦﾃｯﾂｽ????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?ﾃｨﾂ｡ﾂｲﾃｯ?ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂｦﾃｯﾂｽ????????U??????U?\???????????????B?ﾃｨﾂ｡ﾂｲﾃｯ?ﾃｯﾂｽ?ﾂｽﾂｦﾃｯﾂｽ????????U??????U?\????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101010001100001010100001110000101011001011000011101011110011111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101010001100001010100001110000101011001011000011101011110011111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????B?竪臓族誰?誰遜?遜側誰遜????????U??????U?\???????????????B?竪臓族誰?誰遜?遜側誰遜????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?竪臓族誰?誰遜?遜側誰遜????????U??????U?\???????????????B?竪臓族誰?誰遜?遜側誰遜????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?竪臓族誰?誰遜?遜側誰遜????????U??????U?\???????????????B?竪臓族誰?誰遜?遜側誰遜????????U??????U?\????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101010001100001010100001110000101011001011000011101011110011111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101010001100001010100001110000101011001011000011101011110011111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????B?衲ï?ï½?½¦ï½????????U??????U?\???????????????B?衲ï?ï½?½¦ï½????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?衲ï?ï½?½¦ï½????????U??????U?\???????????????B?衲ï?ï½?½¦ï½????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?衲ï?ï½?½¦ï½????????U??????U?\???????????????B?衲ï?ï½?½¦ï½????????U??????U?\????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100001000111111110000111010100011000010101000011100001010110010110000111010111100111111110000111010111111000010101111010011111111000010101111011100001010100110110000111010111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111010111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101010001100001010100001110000101011001011000011101011110011111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111111000011101010001100001010100001110000101011001011000011101011110011111111000011101011111100001010111101001111111100001010111101110000101010011011000011101011111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????B?챔징짼챦?챦쩍?쩍짝챦쩍????????U??????U?\???????????????B?챔징짼챦?챦쩍?쩍짝챦쩍????????U??????U?\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?챔징짼챦?챦쩍?쩍짝챦쩍????????U??????U?\???????????????B?챔징짼챦?챦쩍?쩍짝챦쩍????????U??????U?\????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????B?챔징짼챦?챦쩍?쩍짝챦쩍????????U??????U?\???????????????B?챔징짼챦?챦쩍?쩍짝챦쩍????????U??????U?\????????????????????????????????????