同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100001011001110100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001000110110101001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110101111001111010111110000000110100011000110111101101100100011011010011101111101001101000110011101011100100001011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110001010000101100111010011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000000011111111101101100100011011010111100111101011111000000011010001100011011110110110010001101101001110111110100110100011001110101110010000101101011110110010001001101001011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100000011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001000101100011110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100001011001110100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001000110110101001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110101111001111010111110000000110100011000110111101101100100011011010011101111101001101000110011101011100100001011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節⅝?絶귝툒節ワ푵??絶귝툒節?푵節э푴歷됵쉥絶귨슁絶귨숱絶귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節⅝?絶귝툒節ワ푵??絶귝툒節?푵節э푴歷됵쉥絶귨슁絶귨숱絶귶?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節⅝?絶귝툒節ワ푵??絶귝툒節?푵節э푴歷됵쉥絶귨슁絶귨숱絶귶?????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100001011001110100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001000110110101001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110101111001111010111110000000110100011000110111101101100100011011010011101111101001101000110011101011100100001011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110001010000101100111010011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000000011111111101101100100011011010111100111101011111000000011010001100011011110110110010001101101001110111110100110100011001110101110010000101101011110110010001001101001011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100000011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001000101100011110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100001011001110100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001000110110101001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110101111001111010111110000000110100011000110111101101100100011011010011101111101001101000110011101011100100001011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｴ遽?竇?邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｵ??邨ｶ?晨?遽??岺ｵ遽?ﾑ削其?誤牲?･邨ｶ?ｨ?∫ｵｶ?ｨ?ｱ邨ｶ?ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｴ遽?竇?邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｵ??邨ｶ?晨?遽??岺ｵ遽?ﾑ削其?誤牲?･邨ｶ?ｨ?∫ｵｶ?ｨ?ｱ邨ｶ?ｶ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｴ遽?竇?邨ｶ?晨?遽?繝ｯ岺ｵ??邨ｶ?晨?遽??岺ｵ遽?ﾑ削其?誤牲?･邨ｶ?ｨ?∫ｵｶ?ｨ?ｱ邨ｶ?ｶ?????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100001011001110100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001000110110101001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110101111001111010111110000000110100011000110111101101100100011011010011101111101001101000110011101011100100001011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110001010000101100111010011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000000011111111101101100100011011010111100111101011111000000011010001100011011110110110010001101101001110111110100110100011001110101110010000101101011110110010001001101001011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100000011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001000101100011110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100001011001110100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001000110110101001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110101111001111010111110000000110100011000110111101101100100011011010011101111101001101000110011101011100100001011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???膀????雁????腟玖???膀??????腟玖???膀???窮???器??旧?ョ偽蠏???腟玖隈?援偽蠏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???膀????雁????腟玖???膀??????腟玖???膀???窮???器??旧?ョ偽蠏???腟玖隈?援偽蠏?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???膀????雁????腟玖???膀??????腟玖???膀???窮???器??旧?ョ偽蠏???腟玖隈?援偽蠏?????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100001011001110100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001000110110101001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110101111001111010111110000000110100011000110111101101100100011011010011101111101001101000110011101011100100001011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110001010000101100111010011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000000011111111101101100100011011010111100111101011111000000011010001100011011110110110010001101101001110111110100110100011001110101110010000101101011110110010001001101001011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100000011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001000101100011110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100001011001110100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001000110110101001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110101111001111010111110000000110100011000110111101101100100011011010011101111101001101000110011101011100100001011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節⅝?絶귝툒節ワ푵??絶귝툒節?푵節э푴歷됵쉥絶귨슁絶귨숱絶귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節⅝?絶귝툒節ワ푵??絶귝툒節?푵節э푴歷됵쉥絶귨슁絶귨숱絶귶?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節⅝?絶귝툒節ワ푵??絶귝툒節?푵節э푴歷됵쉥絶귨슁絶귨숱絶귶?????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100001011001110100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001000110110101001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110101111001111010111110000000110100011000110111101101100100011011010011101111101001101000110011101011100100001011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010001101101001110011110101111100000001110001010000101100111010011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000000011111111101101100100011011010111100111101011111000000011010001100011011110110110010001101101001110111110100110100011001110101110010000101101011110110010001001101001011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001010100000011110011110110101101101101110101010110111101010001110110010001000101100011110011110110101101101101110101010110111101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000111010111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100001011001110100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001000110110101001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000000111111111011011001000110110101111001111010111110000000110100011000110111101101100100011011010011101111101001101000110011101011100100001011010111101100100010011010010111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101000000111100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010001011000111100111101101011011011011101010101101111011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퇌靷믥?恂?뫒影?率쒨永띔퇌靷믥?恂?뫓??永띔퇌靷믥??逸든?伎逸댐쫵惟듭돟永띔랬泣곭독洹⑥댇永띔렀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퇌靷믥?恂?뫒影?率쒨永띔퇌靷믥?恂?뫓??永띔퇌靷믥??逸든?伎逸댐쫵惟듭돟永띔랬泣곭독洹⑥댇永띔렀?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퇌靷믥?恂?뫒影?率쒨永띔퇌靷믥?恂?뫓??永띔퇌靷믥??逸든?伎逸댐쫵惟듭돟永띔랬泣곭독洹⑥댇永띔렀?????????????????????????????????????