同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111010001010001110011101001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111101000101000111001110100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110111010001100001101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111101000101000111001110100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110100010100011100111010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110100010100011100111010011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110100010100011100111011101000110000110111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111010001010001110011101001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111101000101000111001110100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110111010001100001101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????穩?裝????裝??裝?穩???????????????????????????穩?裝????裝??裝?穩?????????????????????????裝??裝???裝??裝ц괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩?裝????裝??裝?穩???????????????????????????穩?裝????裝??裝?穩?????????????????????????裝??裝???裝??裝ц괄?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????穩?裝????裝??裝?穩???????????????????????????穩?裝????裝??裝?穩?????????????????????????裝??裝???裝??裝ц괄?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111010001010001110011101001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111101000101000111001110100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110111010001100001101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111101000101000111001110100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110100010100011100111010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110100010100011100111010011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110100010100011100111011101000110000110111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111010001010001110011101001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111101000101000111001110100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110111010001100001101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????遨ｩ?陬????陬??陬?遨ｩ???????????????????????????遨ｩ?陬????陬??陬?遨ｩ?????????????????????????陬??陬???陬??陬旃?ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遨ｩ?陬????陬??陬?遨ｩ???????????????????????????遨ｩ?陬????陬??陬?遨ｩ?????????????????????????陬??陬???陬??陬旃?ｴ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????遨ｩ?陬????陬??陬?遨ｩ???????????????????????????遨ｩ?陬????陬??陬?遨ｩ?????????????????????????陬??陬???陬??陬旃?ｴ?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111010001010001110011101001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111101000101000111001110100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110111010001100001101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111101000101000111001110100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110100010100011100111010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110100010100011100111010011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110100010100011100111011101000110000110111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111010001010001110011101001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111101000101000111001110100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110111010001100001101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????腥?茖?????茖???茖??腥???????????????????????????腥?茖?????茖???茖??腥?????????????????????????茖???茖????茖???茖??蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥?茖?????茖???茖??腥???????????????????????????腥?茖?????茖???茖??腥?????????????????????????茖???茖????茖???茖??蟯??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????腥?茖?????茖???茖??腥???????????????????????????腥?茖?????茖???茖??腥?????????????????????????茖???茖????茖???茖??蟯??????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111010001010001110011101001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111101000101000111001110100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110111010001100001101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111101000101000111001110100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110100010100011100111010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110100010100011100111010011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110100010100011100111011101000110000110111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111010001010001110011101001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111101000101000111001110100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110111010001100001101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????穩?裝????裝??裝?穩???????????????????????????穩?裝????裝??裝?穩?????????????????????????裝??裝???裝??裝ц괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩?裝????裝??裝?穩???????????????????????????穩?裝????裝??裝?穩?????????????????????????裝??裝???裝??裝ц괄?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????穩?裝????裝??裝?穩???????????????????????????穩?裝????裝??裝?穩?????????????????????????裝??裝???裝??裝ц괄?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111010001010001110011101001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111101000101000111001110100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110111010001100001101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111101000101000111001110100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100110101001001111111110100010100011100111010011111100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110100010100011100111010011111111100111101010011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111001111110011111111101000101000111001110100111111001111111110100010100011100111011101000110000110111010101011010010000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010011010100100111111111010001010001110011101001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111111110011110101001101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101001101010010011111111101000101000111001110100111111001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110100111111111001111010100110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011100111010011111100111111111010001010001110011101001111110011111100111111111010001010001110011101001111110011111111101000101000111001110111010001100001101110101010110100100001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????令⅝獒쒨???獒쒨?獒쒨令⅝??????????????????????????令⅝獒쒨???獒쒨?獒쒨令⅝????????????????????????獒쒨?獒쒨??獒쒨?獒앇녾큵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????令⅝獒쒨???獒쒨?獒쒨令⅝??????????????????????????令⅝獒쒨???獒쒨?獒쒨令⅝????????????????????????獒쒨?獒쒨??獒쒨?獒앇녾큵?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????令⅝獒쒨???獒쒨?獒쒨令⅝??????????????????????????令⅝獒쒨???獒쒨?獒쒨令⅝????????????????????????獒쒨?獒쒨??獒쒨?獒앇녾큵?????????????????????????????