同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101100001001110101110110010100101010011111111101011101000111001111111101100101000111011000011101000100100111000000011101010101110111000011011100011100011101010001100111111111011111011110110011101111010101011111110101000111000101001011010110110001111110011111111100101101111101010101011100010100000101000001111100110100000101001111111101011100101001000010111101011101010101001010100111111001111110011111100111111001111111110011110001101100001001110101110110010100101010011111111101011101000111001111111101100101000111011000011101000100100111000000011101010101110111000011011100011100011101010001100111111111011111011110110011101111010101011111110101000111000101001011010110110001111110011111111100101101111101010101011100010100000101000001111100110100000101001111111101011100101001000010111101011101010101001010111101111101001101011101111101011100000011001011111101100100100001010110000111111001111111110100110011100100100111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????獄법?룟죰蓀껆㎣?}꿨▶??循₃悟딅몕?????獄법?룟죰蓀껆㎣?}꿨▶??循₃悟딅몕僚끗쐬??霓딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄법?룟죰蓀껆㎣?}꿨▶??循₃悟딅몕?????獄법?룟죰蓀껆㎣?}꿨▶??循₃悟딅몕僚끗쐬??霓딴??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????獄법?룟죰蓀껆㎣?}꿨▶??循₃悟딅몕?????獄법?룟죰蓀껆㎣?}꿨▶??循₃悟딅몕僚끗쐬??霓딴??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101100001001110101110110010100101010011111111101011101000111001111111101100101000111011000011101000100100111000000011101010101110111000011011100011100011101010001100111111111011111011110110011101111010101011111110101000111000101001011010110110001111110011111111100101101111101010101011100010100000101000001111100110100000101001111111101011100101001000010111101011101010101001010100111111001111110011111100111111001111111110011110001101100001001110101110110010100101010011111111101011101000111001111111101100101000111011000011101000100100111000000011101010101110111000011011100011100011101010001100111111111011111011110110011101111010101011111110101000111000101001011010110110001111110011111111100101101111101010101011100010100000101000001111100110100000101001111111101011100101001000010111101011101010101001010111101111101001101011101111101011100000011001011111101100100100001010110000111111001111111110100110011100100100111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????迯?イ??滕」ー闢???璽??晝ソィ笆カ??蠕ェ竄?ぁ??ェ?????迯?イ??滕」ー闢???璽??晝ソィ笆カ??蠕ェ竄?ぁ??ェ包ヲサ?霊成??髴畷閥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迯?イ??滕」ー闢???璽??晝ソィ笆カ??蠕ェ竄?ぁ??ェ?????迯?イ??滕」ー闢???璽??晝ソィ笆カ??蠕ェ竄?ぁ??ェ包ヲサ?霊成??髴畷閥??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????迯?イ??滕」ー闢???璽??晝ソィ笆カ??蠕ェ竄?ぁ??ェ?????迯?イ??滕」ー闢???璽??晝ソィ笆カ??蠕ェ竄?ぁ??ェ包ヲサ?霊成??髴畷閥??????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101100001001110101110110010100101010011111111101011101000111001111111101100101000111011000011101000100100111000000011101010101110111000011011100011100011101010001100111111111011111011110110011101111010101011111110101000111000101001011010110110001111110011111111100101101111101010101011100010100000101000001111100110100000101001111111101011100101001000010111101011101010101001010100111111001111110011111100111111001111111110011110001101100001001110101110110010100101010011111111101011101000111001111111101100101000111011000011101000100100111000000011101010101110111000011011100011100011101010001100111111111011111011110110011101111010101011111110101000111000101001011010110110001111110011111111100101101111101010101011100010100000101000001111100110100000101001111111101011100101001000010111101011101010101001010111101111101001101011101111101011100000011001011111101100100100001010110000111111001111111110100110011100100100111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????覯??襭?譯域??蟷???鐔?蠖????緇???????覈????????覯??襭?譯域??蟷???鐔?蠖????緇???????覈?錵視????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覯??襭?譯域??蟷???鐔?蠖????緇???????覈????????覯??襭?譯域??蟷???鐔?蠖????緇???????覈?錵視??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????覯??襭?譯域??蟷???鐔?蠖????緇???????覈????????覯??襭?譯域??蟷???鐔?蠖????緇???????覈?錵視??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101100001001110101110110010100101010011111111101011101000111001111111101100101000111011000011101000100100111000000011101010101110111000011011100011100011101010001100111111111011111011110110011101111010101011111110101000111000101001011010110110001111110011111111100101101111101010101011100010100000101000001111100110100000101001111111101011100101001000010111101011101010101001010100111111001111110011111100111111001111111110011110001101100001001110101110110010100101010011111111101011101000111001111111101100101000111011000011101000100100111000000011101010101110111000011011100011100011101010001100111111111011111011110110011101111010101011111110101000111000101001011010110110001111110011111111100101101111101010101011100010100000101000001111100110100000101001111111101011100101001000010111101011101010101001010111101111101001101011101111101011100000011001011111101100100100001010110000111111001111111110100110011100100100111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????獄법?룟죰蓀껆㎣?}꿨▶??循₃悟딅몕?????獄법?룟죰蓀껆㎣?}꿨▶??循₃悟딅몕僚끗쐬??霓딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄법?룟죰蓀껆㎣?}꿨▶??循₃悟딅몕?????獄법?룟죰蓀껆㎣?}꿨▶??循₃悟딅몕僚끗쐬??霓딴??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????獄법?룟죰蓀껆㎣?}꿨▶??循₃悟딅몕?????獄법?룟죰蓀껆㎣?}꿨▶??循₃悟딅몕僚끗쐬??霓딴??????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101001111110011111100111111001111110011111111100111100011011000010011101011101100101001010100111111111010111010001110011111111011001010001110110000111010001001001110000000111010101011101110000110111000111000111010100011001111111110111110111101100111011110101010111111101010001110001010010110101101100011111100111111111001011011111010101010111000101000001010000011111001101000001010011111111010111001010010000101111010111010101010010101111011111010011010111011111010111000000110010111111011001001000010101100001111110011111111101001100111001001001111101011100101001011010000111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001101100001001110101110110010100101010011111111101011101000111001111111101100101000111011000011101000100100111000000011101010101110111000011011100011100011101010001100111111111011111011110110011101111010101011111110101000111000101001011010110110001111110011111111100101101111101010101011100010100000101000001111100110100000101001111111101011100101001000010111101011101010101001010100111111001111110011111100111111001111111110011110001101100001001110101110110010100101010011111111101011101000111001111111101100101000111011000011101000100100111000000011101010101110111000011011100011100011101010001100111111111011111011110110011101111010101011111110101000111000101001011010110110001111110011111111100101101111101010101011100010100000101000001111100110100000101001111111101011100101001000010111101011101010101001010111101111101001101011101111101011100000011001011111101100100100001010110000111111001111111110100110011100100100111110101110010100101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????劣꾨쾿?猷잛0塢?猿녴렍?節앷엥受딴?孃も굛魚잙봾紐뷐????劣꾨쾿?猷잛0塢?猿녴렍?節앷엥受딴?孃も굛魚잙봾紐뺧┿韋쀬맟??橈볥뵶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劣꾨쾿?猷잛0塢?猿녴렍?節앷엥受딴?孃も굛魚잙봾紐뷐????劣꾨쾿?猷잛0塢?猿녴렍?節앷엥受딴?孃も굛魚잙봾紐뺧┿韋쀬맟??橈볥뵶??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????劣꾨쾿?猷잛0塢?猿녴렍?節앷엥受딴?孃も굛魚잙봾紐뷐????劣꾨쾿?猷잛0塢?猿녴렍?節앷엥受딴?孃も굛魚잙봾紐뺧┿韋쀬맟??橈볥뵶??????????????