同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100010110011100010100011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110010111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101100111000101000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101100111000101000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????息?????俗?????捉??????捉?造??????????????????????束?族???捉?賊???息?????俗?????捉??????捉?造?????束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?????俗?????捉??????捉?造??????????????????????束?族???捉?賊???息?????俗?????捉??????捉?造?????束????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????息?????俗?????捉??????捉?造??????????????????????束?族???捉?賊???息?????俗?????捉??????捉?造?????束????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100010110011100010100011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110010111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101100111000101000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101100111000101000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ッ?????菫?????謐??????謐?騾???????????????????????譚?譌???謐?雉???諱ッ?????菫?????謐??????謐?騾??????譚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ッ?????菫?????謐??????謐?騾???????????????????????譚?譌???謐?雉???諱ッ?????菫?????謐??????謐?騾??????譚????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????諱ッ?????菫?????謐??????謐?騾???????????????????????譚?譌???謐?雉???諱ッ?????菫?????謐??????謐?騾??????譚????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100010110011100010100011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110010111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101100111000101000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101100111000101000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆??????????????????????????????????????????????????莖??????????篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆??????????????????????????????????????????????????莖??????????篆??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆??????????????????????????????????????????????????莖??????????篆??????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100010110011100010100011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110010111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101100111000101000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101100111000101000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????息?????俗?????捉??????捉?造??????????????????????束?族???捉?賊???息?????俗?????捉??????捉?造?????束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?????俗?????捉??????捉?造??????????????????????束?族???捉?賊???息?????俗?????捉??????捉?造?????束????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????息?????俗?????捉??????捉?造??????????????????????束?族???捉?賊???息?????俗?????捉??????捉?造?????束????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100010110011100010100011111100111111001111111110011010000001101011110011111100111111001111110011111100111111111001001011111110010111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100100111111111010011000000010100000001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101100111000101000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110101111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101001100000001010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111101000101100111000101000111111001111110011111111100110100000011010111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110100110000000101000000011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?????岳뾁????言덢?????言덢倭잶?????????????????????呂욣嶪뢃??言덢蘊둃??馭?????岳뾁????言덢?????言덢倭잶????呂욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?????岳뾁????言덢?????言덢倭잶?????????????????????呂욣嶪뢃??言덢蘊둃??馭?????岳뾁????言덢?????言덢倭잶????呂욣???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????馭?????岳뾁????言덢?????言덢倭잶?????????????????????呂욣嶪뢃??言덢蘊둃??馭?????岳뾁????言덢?????言덢倭잶????呂욣???????????????????????????????????