ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101111001011010111110000011111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101111001011010111110000011111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨â????æ¨âå¯ë·??????????????æ¨â????æ¨âå¯ë·??????æ¨â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨â????æ¨âå¯ë·??????????????æ¨â????æ¨âå¯ë·??????æ¨â???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨â????æ¨âå¯ë·??????????????æ¨â????æ¨âå¯ë·??????æ¨â???????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101111001011010111110000011111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101111001011010111110000011111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????諤ｨ竇????諤ｨ竇晏ｯ?ｷ??????????????諤ｨ竇????諤ｨ竇晏ｯ?ｷ??????諤ｨ竇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤ｨ竇????諤ｨ竇晏ｯ?ｷ??????????????諤ｨ竇????諤ｨ竇晏ｯ?ｷ??????諤ｨ竇???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????諤ｨ竇????諤ｨ竇晏ｯ?ｷ??????????????諤ｨ竇????諤ｨ竇晏ｯ?ｷ??????諤ｨ竇???????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101111001011010111110000011111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101111001011010111110000011111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲?觀???????????????????????????絲?觀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲?觀???????????????????????????絲?觀??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲?觀???????????????????????????絲?觀??????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101111001011010111110000011111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101111001011010111110000011111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????怨⅝????怨⅝寃뷐??????????????怨⅝????怨⅝寃뷐??????怨⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨⅝????怨⅝寃뷐??????????????怨⅝????怨⅝寃뷐??????怨⅝???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????怨⅝????怨⅝寃뷐??????????????怨⅝????怨⅝寃뷐??????怨⅝???????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101111001011010111110000011111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100000001010100011100010100001011001110100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101111001011010111110000011111010111011011110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000010101000111000101000010110011101001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111011110010110101111100000111110101110110111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000000101010001110001010000101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????語ⓥ뀦????語ⓥ뀦野껊톾??????????????語ⓥ뀦????語ⓥ뀦野껊톾??????語ⓥ뀦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語ⓥ뀦????語ⓥ뀦野껊톾??????????????語ⓥ뀦????語ⓥ뀦野껊톾??????語ⓥ뀦???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????語ⓥ뀦????語ⓥ뀦野껊톾??????????????語ⓥ뀦????語ⓥ뀦野껊톾??????語ⓥ뀦???????????????????????????????????