文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111111010001011111011101101111010101000111111101010110011111110110011001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111110100010111110111011011110101010001111111010101100111111101100110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111110100010111110111011011110101010001111111010101100111111101100110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111101000101111101110110111101010100011111110101011001111111011001100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½®????å°?½®?????å°?½®???å°?½®???????????????????????å°?½®??¢û·ª?«?³??å°?½®???????????????????????????????????????????????????????????å°?½®????å°?½®?????å°?½®???å°?½®???????????????????????å°?½®??¢û·ª?«?³??å°?½®????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½®????å°?½®?????å°?½®???å°?½®???????????????????????å°?½®??¢û·ª?«?³??å°?½®???????????????????????????????????????????????????????????å°?½®????å°?½®?????å°?½®???å°?½®???????????????????????å°?½®??¢û·ª?«?³??å°?½®?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111111010001011111011101101111010101000111111101010110011111110110011001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111110100010111110111011011110101010001111111010101100111111101100110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111110100010111110111011011110101010001111111010101100111111101100110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111101000101111101110110111101010100011111110101011001111111011001100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スョ????蟆?スョ?????蟆?スョ???蟆?スョ???????????????????????蟆?スョ??「都ェ?ォ?ウ??蟆?スョ???????????????????????????????????????????????????????????蟆?スョ????蟆?スョ?????蟆?スョ???蟆?スョ???????????????????????蟆?スョ??「都ェ?ォ?ウ??蟆?スョ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スョ????蟆?スョ?????蟆?スョ???蟆?スョ???????????????????????蟆?スョ??「都ェ?ォ?ウ??蟆?スョ???????????????????????????????????????????????????????????蟆?スョ????蟆?スョ?????蟆?スョ???蟆?スョ???????????????????????蟆?スョ??「都ェ?ォ?ウ??蟆?スョ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111111010001011111011101101111010101000111111101010110011111110110011001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111110100010111110111011011110101010001111111010101100111111101100110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111110100010111110111011011110101010001111111010101100111111101100110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111101000101111101110110111101010100011111110101011001111111011001100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?舟????絨?舟?????絨?舟???絨?舟???????????????????????絨?舟???栗????絨?舟???????????????????????????????????????????????????????????絨?舟????絨?舟?????絨?舟???絨?舟???????????????????????絨?舟???栗????絨?舟????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????絨?舟????絨?舟?????絨?舟???絨?舟???????????????????????絨?舟???栗????絨?舟???????????????????????????????????????????????????????????絨?舟????絨?舟?????絨?舟???絨?舟???????????????????????絨?舟???栗????絨?舟?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111111010001011111011101101111010101000111111101010110011111110110011001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111110100010111110111011011110101010001111111010101100111111101100110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111110100010111110111011011110101010001111111010101100111111101100110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111101000101111101110110111101010100011111110101011001111111011001100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111111010001011111011101101111010101000111111101010110011111110110011001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111110100010111110111011011110101010001111111010101100111111101100110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111110100010111110111011011110101010001111111010101100111111101100110011111100111111111001011011000000111111101111011010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100000011111110111101101011100011111100111111101000101111101110110111101010100011111110101011001111111011001100111111001111111110010110110000001111111011110110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉰????弱?쉰?????弱?쉰???弱?쉰???????????????????????弱?쉰???랴??끗?弱?쉰???????????????????????????????????????????????????????????弱?쉰????弱?쉰?????弱?쉰???弱?쉰???????????????????????弱?쉰???랴??끗?弱?쉰????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉰????弱?쉰?????弱?쉰???弱?쉰???????????????????????弱?쉰???랴??끗?弱?쉰???????????????????????????????????????????????????????????弱?쉰????弱?쉰?????弱?쉰???弱?쉰???????????????????????弱?쉰???랴??끗?弱?쉰?????????????????????????????????????????? |