同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011100100101111011001110011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111010001000001010100101111011111011110110100111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111111100101100011011001001111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110010010111101100111001110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110001111110011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111111100101100011011001001111101111101111011011000111101000100000101010010111101111101111011010011100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011100100101111011001110011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111010001000001010100101111011111011110110100111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖?卓ア倣乖嶸ャ??ィ作ィ??倣乖????倣乖?卓ア肥ァ???倣乖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖?卓ア倣乖嶸ャ??ィ作ィ??倣乖????倣乖?卓ア肥ァ???倣乖?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖?卓ア倣乖嶸ャ??ィ作ィ??倣乖????倣乖?卓ア肥ァ???倣乖?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011100100101111011001110011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111010001000001010100101111011111011110110100111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111111100101100011011001001111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110010010111101100111001110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110001111110011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111111100101100011011001001111101111101111011011000111101000100000101010010111101111101111011010011100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011100100101111011001110011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111010001000001010100101111011111011110110100111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟」荵?蜊難スア蛟」荵門カク?ャ???ィ菴懶スィ??蛟」荵????蛟」荵?蜊難スア閧・?ァ???蛟」荵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟」荵?蜊難スア蛟」荵門カク?ャ???ィ菴懶スィ??蛟」荵????蛟」荵?蜊難スア閧・?ァ???蛟」荵?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蛟」荵?蜊難スア蛟」荵門カク?ャ???ィ菴懶スィ??蛟」荵????蛟」荵?蜊難スア閧・?ァ???蛟」荵?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011100100101111011001110011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111010001000001010100101111011111011110110100111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111111100101100011011001001111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110010010111101100111001110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110001111110011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111111100101100011011001001111101111101111011011000111101000100000101010010111101111101111011010011100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011100100101111011001110011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111010001000001010100101111011111011110110100111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????d????鐔怨?d?絛醐習??鐔??鐔???d??????d????鐔沿?ワ洲????d???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????d????鐔怨?d?絛醐習??鐔??鐔???d??????d????鐔沿?ワ洲????d??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????d????鐔怨?d?絛醐習??鐔??鐔???d??????d????鐔沿?ワ洲????d??????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011100100101111011001110011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111010001000001010100101111011111011110110100111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111111100101100011011001001111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110010010111101100111001110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110001111110011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111111100101100011011001001111101111101111011011000111101000100000101010010111101111101111011010011100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011100100101111011001110011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111010001000001010100101111011111011110110100111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖?卓ア倣乖嶸ャ??ィ作ィ??倣乖????倣乖?卓ア肥ァ???倣乖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖?卓ア倣乖嶸ャ??ィ作ィ??倣乖????倣乖?卓ア肥ァ???倣乖?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖?卓ア倣乖嶸ャ??ィ作ィ??倣乖????倣乖?卓ア肥ァ???倣乖?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011100100101111011001110011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111010001000001010100101111011111011110110100111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111111100101100011011001001111101111101111011011000111100101100000001010001111100100101110011001011011100101101101101011100011101111101111011010110000111111001111111110111110111101101010001110010010111101100111001110111110111101101010000011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110001111110011111100111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111111100101100011011001001111101111101111011011000111101000100000101010010111101111101111011010011100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111001011000000010100011111001001011100110010110111001011011011010111000111011111011110110101100001111110011111111101111101111011010100011100100101111011001110011101111101111011010100000111111001111111110010110000000101000111110010010111001100101100011111100111111001111110011111111100101100000001010001111100100101110011001011000111111111001011000110110010011111011111011110110110001111010001000001010100101111011111011110110100111001111110011111100111111111001011000000010100011111001001011100110010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????暗d퉾?秧볩쉽暗d퉾蒻몌쉬??節ⓧ퐳節??暗d퉾????暗d퉾?秧볩쉽裔ο쉑???暗d퉾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗d퉾?秧볩쉽暗d퉾蒻몌쉬??節ⓧ퐳節??暗d퉾????暗d퉾?秧볩쉽裔ο쉑???暗d퉾?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????暗d퉾?秧볩쉽暗d퉾蒻몌쉬??節ⓧ퐳節??暗d퉾????暗d퉾?秧볩쉽裔ο쉑???暗d퉾?????????????????????????????????