同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111111100100101011100011111100111111001111111000100010110101001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111111001001010111000111111001111110011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111100111111100010001011010100111111111000101010110100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111111100100101011100011111100111111001111111000100010110101001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????ä®?â­?????ä®??ä®?â­?ä®????ä®?â­?????ä®??ä®?????ä®?â­?????ä®??ä®???ä®??ä®?â­?????ä®??ä®?â­?ä®???ˆµ?â­?ä®??ä®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä®?â­?????ä®??ä®?â­?ä®????ä®?â­?????ä®??ä®?????ä®?â­?????ä®??ä®???ä®??ä®?â­?????ä®??ä®?â­?ä®???ˆµ?â­?ä®??ä®?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ä®?â­?????ä®??ä®?â­?ä®????ä®?â­?????ä®??ä®?????ä®?â­?????ä®??ä®???ä®??ä®?â­?????ä®??ä®?â­?ä®???ˆµ?â­?ä®??ä®?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111111100100101011100011111100111111001111111000100010110101001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111111001001010111000111111001111110011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111100111111100010001011010100111111111000101010110100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111111100100101011100011111100111111001111111000100010110101001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????莪?箝?????莪??莪?箝?莪????莪?箝?????莪??莪?????莪?箝?????莪??莪???莪??莪?箝?????莪??莪?箝?莪???扱?箝?莪??莪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪?箝?????莪??莪?箝?莪????莪?箝?????莪??莪?????莪?箝?????莪??莪???莪??莪?箝?????莪??莪?箝?莪???扱?箝?莪??莪?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????莪?箝?????莪??莪?箝?莪????莪?箝?????莪??莪?????莪?箝?????莪??莪???莪??莪?箝?????莪??莪?箝?莪???扱?箝?莪??莪?????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111111100100101011100011111100111111001111111000100010110101001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111111001001010111000111111001111110011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111100111111100010001011010100111111111000101010110100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111111100100101011100011111100111111001111111000100010110101001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????筮?皚?????筮??筮?皚?筮????筮?皚?????筮??筮?????筮?皚?????筮??筮???筮??筮?皚?????筮??筮?皚?筮?????皚?筮??筮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筮?皚?????筮??筮?皚?筮????筮?皚?????筮??筮?????筮?皚?????筮??筮???筮??筮?皚?????筮??筮?皚?筮?????皚?筮??筮?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????筮?皚?????筮??筮?皚?筮????筮?皚?????筮??筮?????筮?皚?????筮??筮???筮??筮?皚?????筮??筮?皚?筮?????皚?筮??筮?????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111111100100101011100011111100111111001111111000100010110101001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111111001001010111000111111001111110011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111100111111100010001011010100111111111000101010110100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111111100100101011100011111100111111001111111000100010110101001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111111100100101011100011111100111111001111111000100010110101001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111111001001010111000111111001111110011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111100111111100010001011010100111111111000101010110100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111111110001010101101001111110011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111001111110011111111100100101011100011111100111111111001001010111000111111111000101010110100111111001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111111100010101011010011111111100100101011100011111100111111001111111000100010110101001111111110001010101101001111111110010010101110001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????兒?狩?????兒??兒?狩?兒????兒?狩?????兒??兒?????兒?狩?????兒??兒???兒??兒?狩?????兒??兒?狩?兒???댌?狩?兒??兒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兒?狩?????兒??兒?狩?兒????兒?狩?????兒??兒?????兒?狩?????兒??兒???兒??兒?狩?????兒??兒?狩?兒???댌?狩?兒??兒?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????兒?狩?????兒??兒?狩?兒????兒?狩?????兒??兒?????兒?狩?????兒??兒???兒??兒?狩?????兒??兒?狩?兒???댌?狩?兒??兒?????????????????????????????????????????