ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001010111011111101000010101010100011111011101111110100100011101010110000111111001111111000111010101000101110101110111010001110101010000011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001000111011101000111010100111001111110011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001010111011111101000010101010100011111011101111110100100011101010110000111111001111111000111010101000101110101110111010001110101010000011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001000111011101000111010100111001111110011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101011101111110100001010101000111111110000101110111010001110101100011100101011101111110100001010101010001111101110111111010010001110101011000011111100111111100011101010100010111010111011101000111010101000001111110011111111001010111011111101000010101010001111110011111100111111001111111100101011101111110100001010101000111111110000101110111010001110101100011100100011101110100011101010011100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÊïÐª?Âî±ÊïÐª»ô¬??¨ºî¨??ÊïÐª????ÊïÐª?Âî±Èî§???ÊïÐª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÊïÐª?Âî±ÊïÐª»ô¬??¨ºî¨??ÊïÐª????ÊïÐª?Âî±Èî§???ÊïÐª?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ÊïÐª?Âî±ÊïÐª»ô¬??¨ºî¨??ÊïÐª????ÊïÐª?Âî±Èî§???ÊïÐª?????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001010111011111101000010101010100011111011101111110100100011101010110000111111001111111000111010101000101110101110111010001110101010000011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001000111011101000111010100111001111110011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001010111011111101000010101010100011111011101111110100100011101010110000111111001111111000111010101000101110101110111010001110101010000011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001000111011101000111010100111001111110011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101011101111110100001010101000111111110000101110111010001110101100011100101011101111110100001010101010001111101110111111010010001110101011000011111100111111100011101010100010111010111011101000111010101000001111110011111111001010111011111101000010101010001111110011111100111111001111111100101011101111110100001010101000111111110000101110111010001110101100011100100011101110100011101010011100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ?ｪ?ﾂ諶ｱﾊ?ｪ晶ｬ??耳ｺ諶ｨ??ﾊ?ｪ????ﾊ?ｪ?ﾂ諶ｱﾈ諶ｧ???ﾊ?ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ?ｪ?ﾂ諶ｱﾊ?ｪ晶ｬ??耳ｺ諶ｨ??ﾊ?ｪ????ﾊ?ｪ?ﾂ諶ｱﾈ諶ｧ???ﾊ?ｪ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ?ｪ?ﾂ諶ｱﾊ?ｪ晶ｬ??耳ｺ諶ｨ??ﾊ?ｪ????ﾊ?ｪ?ﾂ諶ｱﾈ諶ｧ???ﾊ?ｪ?????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001010111011111101000010101010100011111011101111110100100011101010110000111111001111111000111010101000101110101110111010001110101010000011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001000111011101000111010100111001111110011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001010111011111101000010101010100011111011101111110100100011101010110000111111001111111000111010101000101110101110111010001110101010000011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001000111011101000111010100111001111110011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101011101111110100001010101000111111110000101110111010001110101100011100101011101111110100001010101010001111101110111111010010001110101011000011111100111111100011101010100010111010111011101000111010101000001111110011111111001010111011111101000010101010001111110011111100111111001111111100101011101111110100001010101000111111110000101110111010001110101100011100100011101110100011101010011100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖?卓ｱ倣乖嶸ｬ??ｨ作ｨ??倣乖????倣乖?卓ｱ肥ｧ???倣乖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖?卓ｱ倣乖嶸ｬ??ｨ作ｨ??倣乖????倣乖?卓ｱ肥ｧ???倣乖?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????倣乖?卓ｱ倣乖嶸ｬ??ｨ作ｨ??倣乖????倣乖?卓ｱ肥ｧ???倣乖?????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001010111011111101000010101010100011111011101111110100100011101010110000111111001111111000111010101000101110101110111010001110101010000011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001000111011101000111010100111001111110011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001010111011111101000010101010100011111011101111110100100011101010110000111111001111111000111010101000101110101110111010001110101010000011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001000111011101000111010100111001111110011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101011101111110100001010101000111111110000101110111010001110101100011100101011101111110100001010101010001111101110111111010010001110101011000011111100111111100011101010100010111010111011101000111010101000001111110011111111001010111011111101000010101010001111110011111100111111001111111100101011101111110100001010101000111111110000101110111010001110101100011100100011101110100011101010011100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ъ????Ъ????????????Ъ??????Ъ????????Ъ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ъ????Ъ????????????Ъ??????Ъ????????Ъ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ъ????Ъ????????????Ъ??????Ъ????????Ъ?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001010111011111101000010101010100011111011101111110100100011101010110000111111001111111000111010101000101110101110111010001110101010000011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001000111011101000111010100111001111110011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001010111011111101000010101010100011111011101111110100100011101010110000111111001111111000111010101000101110101110111010001110101010000011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111111100001011101110100011101011000111001000111011101000111010100111001111110011111100111111110010101110111111010000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101011101111110100001010101000111111110000101110111010001110101100011100101011101111110100001010101010001111101110111111010010001110101011000011111100111111100011101010100010111010111011101000111010101000001111110011111111001010111011111101000010101010001111110011111100111111001111111100101011101111110100001010101000111111110000101110111010001110101100011100100011101110100011101010011100111111001111110011111111001010111011111101000010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????感窺?찌렠感窺뤋脹??렓븜렓??感窺????感窺?찌렠흣렒???感窺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????感窺?찌렠感窺뤋脹??렓븜렓??感窺????感窺?찌렠흣렒???感窺?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????感窺?찌렠感窺뤋脹??렓븜렓??感窺????感窺?찌렠흣렒???感窺?????????????????????????????????