同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011110011111110000110100010001111110011111100111111110000111100111111000111111110001010010110110011001111110011111100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000001111001000111111101000011101000100111111001111110011111111000011110011111110000110100010001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111100011011111100101001011011001110100010111010010011111100111111001111111010000111000111001111110011111110100010111010010011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111100111111001111110011111100111111110000111100111111000111111110001010010110110011001111111010000111000111001111110011111110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111100111111001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010000111010001001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111111000110111111001010010110110011101000101110100100111111001111110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111111100001111001111111000011010001000111111001111110011111111000011110011111100011111111000101001011011001100111111001111110011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111100111111001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010000111010001001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111111000110111111001010010110110011101000101110100100111111001111110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111111100001111001111111000011010001000111111001111110011111111000011110011111100011111111000101001011011001100111111001111110011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÏá¢???ÃÏÇø¥³????½ª??????Àò?¡Ñ???ÃÏá¢???Âë????????¡Ñ?Æü¥³¢é???¡Ç??¢é??ÃÏá¢???ÃÏÇø¥³?????ÃÏÇø¥³?¡Ç??¢é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÏá¢???ÃÏÇø¥³????½ª??????Àò?¡Ñ???ÃÏá¢???Âë????????¡Ñ?Æü¥³¢é???¡Ç??¢é??ÃÏá¢???ÃÏÇø¥³?????ÃÏÇø¥³?¡Ç??¢é???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÏá¢???ÃÏÇø¥³????½ª??????Àò?¡Ñ???ÃÏá¢???Âë????????¡Ñ?Æü¥³¢é???¡Ç??¢é??ÃÏá¢???ÃÏÇø¥³?????ÃÏÇø¥³?¡Ç??¢é???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011110011111110000110100010001111110011111100111111110000111100111111000111111110001010010110110011001111110011111100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000001111001000111111101000011101000100111111001111110011111111000011110011111110000110100010001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111100011011111100101001011011001110100010111010010011111100111111001111111010000111000111001111110011111110100010111010010011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111100111111001111110011111100111111110000111100111111000111111110001010010110110011001111111010000111000111001111110011111110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111100111111001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010000111010001001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111111000110111111001010010110110011101000101110100100111111001111110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111111100001111001111111000011010001000111111001111110011111111000011110011111100011111111000101001011011001100111111001111110011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111100111111001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010000111010001001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111111000110111111001010010110110011101000101110100100111111001111110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111111100001111001111111000011010001000111111001111110011111111000011110011111100011111111000101001011011001100111111001111110011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃﾏ發???ﾃﾏﾇｳ????ｽｪ??????ﾀ?｡ﾑ???ﾃﾏ發???ﾂ????????｡ﾑ?ﾆ?ｳ｢???｡ﾇ??｢??ﾃﾏ發???ﾃﾏﾇｳ?????ﾃﾏﾇｳ?｡ﾇ??｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃﾏ發???ﾃﾏﾇｳ????ｽｪ??????ﾀ?｡ﾑ???ﾃﾏ發???ﾂ????????｡ﾑ?ﾆ?ｳ｢???｡ﾇ??｢??ﾃﾏ發???ﾃﾏﾇｳ?????ﾃﾏﾇｳ?｡ﾇ??｢???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃﾏ發???ﾃﾏﾇｳ????ｽｪ??????ﾀ?｡ﾑ???ﾃﾏ發???ﾂ????????｡ﾑ?ﾆ?ｳ｢???｡ﾇ??｢??ﾃﾏ發???ﾃﾏﾇｳ?????ﾃﾏﾇｳ?｡ﾇ??｢???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011110011111110000110100010001111110011111100111111110000111100111111000111111110001010010110110011001111110011111100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000001111001000111111101000011101000100111111001111110011111111000011110011111110000110100010001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111100011011111100101001011011001110100010111010010011111100111111001111111010000111000111001111110011111110100010111010010011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111100111111001111110011111100111111110000111100111111000111111110001010010110110011001111111010000111000111001111110011111110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111100111111001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010000111010001001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111111000110111111001010010110110011101000101110100100111111001111110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111111100001111001111111000011010001000111111001111110011111111000011110011111100011111111000101001011011001100111111001111110011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111100111111001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010000111010001001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111111000110111111001010010110110011101000101110100100111111001111110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111111100001111001111111000011010001000111111001111110011111111000011110011111100011111111000101001011011001100111111001111110011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????地瓣???地曝コ????終??????栓?｝???地瓣???鷹????????｝?日コ∫???’??∫??地瓣???地曝コ?????地曝コ?’??∫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????地瓣???地曝コ????終??????栓?｝???地瓣???鷹????????｝?日コ∫???’??∫??地瓣???地曝コ?????地曝コ?’??∫???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????地瓣???地曝コ????終??????栓?｝???地瓣???鷹????????｝?日コ∫???’??∫??地瓣???地曝コ?????地曝コ?’??∫???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011110011111110000110100010001111110011111100111111110000111100111111000111111110001010010110110011001111110011111100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000001111001000111111101000011101000100111111001111110011111111000011110011111110000110100010001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111100011011111100101001011011001110100010111010010011111100111111001111111010000111000111001111110011111110100010111010010011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111100111111001111110011111100111111110000111100111111000111111110001010010110110011001111111010000111000111001111110011111110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111100111111001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010000111010001001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111111000110111111001010010110110011101000101110100100111111001111110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111111100001111001111111000011010001000111111001111110011111111000011110011111100011111111000101001011011001100111111001111110011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111100111111001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010000111010001001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111111000110111111001010010110110011101000101110100100111111001111110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111111100001111001111111000011010001000111111001111110011111111000011110011111100011111111000101001011011001100111111001111110011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011110011111110000110100010001111110011111100111111110000111100111111000111111110001010010110110011001111110011111100111111001111111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111110000001111001000111111101000011101000100111111001111110011111111000011110011111110000110100010001111110011111100111111110000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010001001111111100011011111100101001011011001110100010111010010011111100111111001111111010000111000111001111110011111110100010111010010011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111100111111001111110011111100111111110000111100111111000111111110001010010110110011001111111010000111000111001111110011111110100010111010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111100111111001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010000111010001001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111111000110111111001010010110110011101000101110100100111111001111110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111111100001111001111111000011010001000111111001111110011111111000011110011111100011111111000101001011011001100111111001111110011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111100111111001111110011111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111111100000011110010001111111010000111010001001111110011111100111111110000111100111111100001101000100011111100111111001111111100001011101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110100010011111111000110111111001010010110110011101000101110100100111111001111110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111111100001111001111111000011010001000111111001111110011111111000011110011111100011111111000101001011011001100111111001111110011111100111111001111111100001111001111110001111111100010100101101100110011111110100001110001110011111100111111101000101110100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????촙聲???촙혐Ⅳ????쉠??????쟌?⊥???촙聲???쯤????????⊥?폽Ⅳ????′?????촙聲???촙혐Ⅳ?????촙혐Ⅳ?′??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????촙聲???촙혐Ⅳ????쉠??????쟌?⊥???촙聲???쯤????????⊥?폽Ⅳ????′?????촙聲???촙혐Ⅳ?????촙혐Ⅳ?′??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????촙聲???촙혐Ⅳ????쉠??????쟌?⊥???촙聲???쯤????????⊥?폽Ⅳ????′?????촙聲???촙혐Ⅳ?????촙혐Ⅳ?′??????????????????????????????????